Marañón Gonzalo, Muñoz-Escassi Bárbara, Manley William, García Cruz, Cayado Patricia, de la Muela Mercedes Sánchez, Olábarri Begoña, León Rosa, Vara Elena
Horsepital SL, Madrid, Spain.
Acta Vet Scand. 2008 Nov 7;50(1):45. doi: 10.1186/1751-0147-50-45.
Exercise induces changes in several organs and tissues, and this process might be due to oxidative damage caused by free radicals and inflammatory mediators. Methyl Sulphonyl Methane, better known as MSM, is a naturally occurring sulphur compound with well-known antioxidant properties. On the other hand, Vitamin C is important in limiting free radical damage in the aqueous phase of the cell, and cellular vitamin C status may be linked to the mechanisms involved in quenching cellular reactive oxygen species. The aim of this study was to determine if supplementation with MSM and vitamin C could alleviate exercise-induced oxidative stress in horses undergoing jumping competition.
Twenty four jumping horses involved in competition were used. Horses were given the following three treatment diets: control (without supplementation), MSM 8 mg/kg, and combined supplements (MSM 8 mg/kg + Vit-C 5 mg/kg). EDTA blood samples were collected before exercise, upon arrived to the schooling area (control), and each week after last show. Nitric oxide, carbon monoxide, lipid hydroperoxides and the antioxidant enzymes, glutathione peroxidase, glutathione transferase and glutathione reductase, plasma levels were determined.
Competition induced a significant increase in lipid peroxidation, nitric oxide and carbon monoxide. By contrary, reduced glutathione as well as antioxidant enzyme activities, were decreased. MSM administration significantly ameliorated all these exercise-related changes, and this effect was potentiated by Vit C reaching values in some of the parameters similar to those found before competition.
These results suggest that jumping exercise could induce harmful effects on horses, probably due to an increase in oxidative damage and proinflammatory molecules. In addition, we have demonstrated that MSM could exert some protective effect on oxidative and inflammatory exercise-induced injury.
运动可引起多个器官和组织发生变化,这一过程可能是由自由基和炎症介质导致的氧化损伤所致。甲基磺酰甲烷,更广为人知的名称是MSM,是一种天然存在的含硫化合物,具有众所周知的抗氧化特性。另一方面,维生素C对于限制细胞水相中的自由基损伤很重要,细胞内维生素C的状态可能与淬灭细胞活性氧的机制有关。本研究的目的是确定补充MSM和维生素C是否可以减轻参加跳跃比赛马匹的运动诱导的氧化应激。
使用24匹参加比赛的跳跃马。马匹被给予以下三种处理日粮:对照组(不补充)、8mg/kg的MSM以及联合补充剂(8mg/kg的MSM + 5mg/kg的维生素C)。在运动前、到达训练区时(对照组)以及最后一次比赛后的每周采集乙二胺四乙酸(EDTA)血样。测定一氧化氮、一氧化碳、脂质氢过氧化物以及抗氧化酶谷胱甘肽过氧化物酶、谷胱甘肽转移酶和谷胱甘肽还原酶的血浆水平。
比赛导致脂质过氧化、一氧化氮和一氧化碳显著增加。相反,还原型谷胱甘肽以及抗氧化酶活性降低。给予MSM显著改善了所有这些与运动相关的变化,维生素C增强了这种作用,使某些参数的值达到比赛前的水平。
这些结果表明,跳跃运动可能会对马匹产生有害影响,这可能是由于氧化损伤和促炎分子增加所致。此外,我们已经证明MSM可以对运动诱导的氧化和炎症损伤发挥一定的保护作用。