Wajner Moacir, Coelho Daniella de Moura, Ingrassia Rafaela, de Oliveira Anderson Büker, Busanello Estela Natacha Brandt, Raymond Kimiyo, Flores Pires Ricardo, de Souza Carolina Fischinger Moura, Giugliani Roberto, Vargas Carmen Regla
Serviço de Genética Médica, Hospital de Clínicas, Porto Alegre, RS, Brazil.
Clin Chim Acta. 2009 Feb;400(1-2):77-81. doi: 10.1016/j.cca.2008.10.007. Epub 2008 Nov 1.
The gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) method for organic acid analysis was established in developed countries since 1980s, but due to the small number of experienced clinical biochemists in this field and also the short availability of mass spectrometers scarce reports exist on the prevalence of organic acidemias (OAs) in developing countries like Brazil.
During January 1994 to July 2008, we analyzed organic acids by GC/MS in urine specimens obtained from Brazilian children with clinical suspicion of metabolic diseases.
Two hundred and thirty four cases of disorders of organic acid metabolism, including 218 OAs (3.17%), were diagnosed among 6866 patients investigated. The most frequent disorders were primary lactic acidemia (57), methylmalonic acidemia (34), glutaric acidemia type I (33), propionic acidemia (18), 3-hydroxy-3-methylglutaric aciduria (17), L-2-hydroxyglutaric aciduria (9) and multiple carboxylase deficiency (9). Fourteen cases of mitochondrial fatty acid oxidation disorders, as well as 12 aminoacidopathies and 4 cases of vitamin B12 deficiency were also detected. Prompt treatment following diagnosis led to a better outcome in a considerable number of patients.
Detection of OAs in loco in developing countries is important despite the implied extra costs, since it allows rapid therapy in many cases with a significant reduction of morbidity and mortality and makes the physicians more aware of these pathologies.
自20世纪80年代以来,发达国家已建立了用于有机酸分析的气相色谱/质谱(GC/MS)方法,但由于该领域经验丰富的临床生物化学家数量较少,且质谱仪供应短缺,像巴西这样的发展中国家关于有机酸血症(OAs)患病率的报道很少。
在1994年1月至2008年7月期间,我们对从临床怀疑患有代谢疾病的巴西儿童获取的尿液标本进行了GC/MS有机酸分析。
在6866名接受调查的患者中,诊断出234例有机酸代谢紊乱病例,其中包括218例OAs(3.17%)。最常见的紊乱类型为原发性乳酸血症(57例)、甲基丙二酸血症(34例)、I型戊二酸血症(33例)、丙酸血症(18例)、3-羟基-3-甲基戊二酸尿症(17例)、L-2-羟基戊二酸尿症(9例)和多种羧化酶缺乏症(9例)。还检测到另外14例线粒体脂肪酸氧化紊乱病例、12例氨基酸病以及4例维生素B12缺乏症病例。诊断后及时治疗使相当一部分患者取得了更好的治疗效果。
尽管在发展中国家进行现场OAs检测意味着额外成本,但这很重要,因为它能在许多病例中实现快速治疗,显著降低发病率和死亡率,并使医生更加了解这些疾病。