Clarke Bart L, Khosla Sundeep
Mayo Clinic W18-A, 200 1st Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
Steroids. 2009 Mar;74(3):296-305. doi: 10.1016/j.steroids.2008.10.003. Epub 2008 Oct 17.
Testosterone is the major gonadal sex steroid produced by the testes in men. Testosterone is also produced in smaller amounts by the ovaries in women. The adrenal glands produce the weaker androgens dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, and androstenedione. These androgens collectively affect skeletal homeostasis throughout life in both men and women, particularly at puberty and during adult life. Because testosterone can be metabolized to estradiol by the aromatase enzyme, there has been controversy as to which gonadal sex steroid has the greater skeletal effect. The current evidence suggests that estradiol plays a greater role in maintenance of skeletal health than testosterone, but that androgens also have direct beneficial effects on bone. Supraphysiological levels of testosterone likely have similar effects on bone as lower levels via direct interaction with androgen receptors, as well as effects mediated by estrogen receptors after aromatization to estradiol. Whether high doses of synthetic, non-aromatizable androgens may, in fact, be detrimental to bone due to suppression of endogenous testosterone (and estrogen) levels is a potential concern that warrants further study.
睾酮是男性睾丸产生的主要性腺甾体激素。女性卵巢也会产生少量睾酮。肾上腺会产生较弱的雄激素,如脱氢表雄酮、硫酸脱氢表雄酮和雄烯二酮。这些雄激素在男性和女性的一生中都会共同影响骨骼内环境稳定,尤其是在青春期和成年期。由于睾酮可通过芳香化酶代谢为雌二醇,因此关于哪种性腺甾体激素对骨骼的影响更大一直存在争议。目前的证据表明,雌二醇在维持骨骼健康方面比睾酮发挥着更大的作用,但雄激素对骨骼也有直接的有益影响。超生理水平的睾酮可能通过与雄激素受体直接相互作用,以及在芳香化为雌二醇后通过雌激素受体介导的作用,对骨骼产生与较低水平类似的影响。高剂量的合成、不可芳香化的雄激素是否实际上会因抑制内源性睾酮(和雌激素)水平而对骨骼有害,这是一个值得进一步研究的潜在问题。