Schnepf Nathalie, Boiteau Nicolas, Petit Françoise, Alain Sophie, Sanson-Le Pors Marie-José, Mazeron Marie-Christine
AP-HP, Hôpital Lariboisière, Service de Bactériologie-Virologie, Laboratoire Associé au Centre National de Référence du cytomégalovirus, 2 rue Ambroise Paré, 75475 Paris cedex 10, France.
Antiviral Res. 2009 Jan;81(1):64-7. doi: 10.1016/j.antiviral.2008.09.009. Epub 2008 Nov 6.
A quantitative real-time PCR-based assay was developed for determination of cytomegalovirus (HCMV) susceptibility to antiviral drugs. After HCMV isolate-growth for 4 days, antiviral drug susceptibility was determined by measuring the reduction of intracellular HCMV DNA in the presence of increasing concentrations of either ganciclovir, or foscarnet or cidofovir. The 50% inhibitory concentration (IC(50)) was the drug concentration that reduced the number of HCMV genome copies by 50%. The IC(50) values were measured for seven HCMV reference strains sensitive or resistant to one or more antiviral drugs. The antiviral susceptibility of 21 HCMV isolates was then tested and the results were consistent with prior determination of their phenotype and/or genotype by plaque reduction assay and sequencing. The real-time PCR susceptibility assay reported here was found to be highly reproducible, simpler to perform than the plaque reduction assay, and amenable to use in the routine diagnostic virology laboratory.
开发了一种基于定量实时PCR的检测方法,用于测定巨细胞病毒(HCMV)对抗病毒药物的敏感性。HCMV分离株培养4天后,通过测量在不断增加浓度的更昔洛韦、膦甲酸钠或西多福韦存在下细胞内HCMV DNA的减少量来确定抗病毒药物敏感性。50%抑制浓度(IC50)是使HCMV基因组拷贝数减少50%的药物浓度。测定了对一种或多种抗病毒药物敏感或耐药的7株HCMV参考菌株的IC50值。然后检测了21株HCMV分离株的抗病毒敏感性,结果与先前通过蚀斑减少试验和测序确定的表型和/或基因型一致。本文报道的实时PCR敏感性检测方法具有高度可重复性,比蚀斑减少试验操作更简单,适用于常规诊断病毒学实验室。