Department of Immunology/Microbiology, Rush University Medical Center, 1653 West Congress Parkway, Chicago, IL 60612, USA.
Clin Microbiol Rev. 2010 Oct;23(4):689-712. doi: 10.1128/CMR.00009-10.
The study of human cytomegalovirus (HCMV) antiviral drug resistance has enhanced knowledge of the virological targets and the mechanisms of antiviral activity. The currently approved drugs, ganciclovir (GCV), foscarnet (FOS), and cidofovir (CDV), target the viral DNA polymerase. GCV anabolism also requires phosphorylation by the virus-encoded UL97 kinase. GCV resistance mutations have been identified in both genes, while FOS and CDV mutations occur only in the DNA polymerase gene. Confirmation of resistance mutations requires phenotypic analysis; however, phenotypic assays are too time-consuming for diagnostic purposes. Genotypic assays based on sequencing provide more rapid results but are dependent on prior validation by phenotypic methods. Reports from many laboratories have produced an evolving list of confirmed resistance mutations, although differences in interpretation have led to some confusion. Recombinant phenotyping methods performed in a few research laboratories have resolved some of the conflicting results. Treatment options for drug-resistant HCMV infections are complex and have not been subjected to controlled clinical trials, although consensus guidelines have been proposed. This review summarizes the virological and clinical data pertaining to HCMV antiviral drug resistance.
人类巨细胞病毒(HCMV)抗病毒药物耐药性的研究提高了对病毒学靶点和抗病毒活性机制的认识。目前批准的药物更昔洛韦(GCV)、膦甲酸(FOS)和西多福韦(CDV)靶向病毒 DNA 聚合酶。GCV 生物合成还需要病毒编码的 UL97 激酶的磷酸化。已经在这两个基因中鉴定出 GCV 耐药突变,而 FOS 和 CDV 突变仅发生在 DNA 聚合酶基因中。耐药突变的确认需要表型分析;然而,表型检测对于诊断目的来说太耗时了。基于测序的基因型检测提供了更快的结果,但取决于表型方法的事先验证。许多实验室的报告产生了一个不断发展的确认耐药突变列表,尽管解释上的差异导致了一些混淆。在少数研究实验室中进行的重组表型方法解决了一些相互矛盾的结果。耐药性 HCMV 感染的治疗选择很复杂,尚未经过对照临床试验的检验,尽管已经提出了共识指南。这篇综述总结了与 HCMV 抗病毒药物耐药性相关的病毒学和临床数据。