Suppr超能文献

Vogt-小柳-原田病的修订诊断标准:关于不同疾病类别的考量

Revised diagnostic criteria for vogt-koyanagi-harada disease: considerations on the different disease categories.

作者信息

da Silva Felipe Theodoro Bezerra Gaspar Carvalho, Damico Francisco Max, Marin Maria Lucia, Goldberg Anna Carla, Hirata Carlos Eduardo, Takiuti Pedro Henrique, Olivalves Edilberto, Yamamoto Joyce Hisae

机构信息

Department of Ophthalmology, Uveitis Service, Hospital das Clínicas, University of São Paulo School of Medicine, São Paulo, Brazil.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2009 Feb;147(2):339-345.e5. doi: 10.1016/j.ajo.2008.08.034. Epub 2008 Nov 7.

Abstract

PURPOSE

To evalulate the applicability of the Revised Diagnostic Criteria for Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) disease to Brazilian patients and to verify the association between different disease categories, clinical parameters, and the presence of HLA-DRB1*0405.

DESIGN

A retrospective observational case series.

METHODS

Medical charts of 67 patients (10 to 64 years in age; 12 men and 55 women), from the Uveitis Service, Hospital das Clínicas, University of São Paulo School of Medicine (HCFMUSP), São Paulo, Brazil were reviewed. Patients, previously diagnosed with VKH disease using criteria proposed by the American Uveitis Society, underwent retrospective classification based on the Revised Diagnostic Criteria. The degree of concordance was assessed. At presentation, 46 patients (69%) were in the early phase. In this group, the mean time from disease onset to treatment was 15 days (range, one to 30 days). Forty-eight patients (72%) were typed for HLA-DRB1*0405 by polymerase chain reaction-sequence specific primer and polymerase chain reaction-sequence-specific oligonucleotides primer. Disease categories, phase at initial presentation, and ocular complications were analyzed.

RESULTS

There was a 100% of concordance between the two criteria. Disease was classified as complete in 10 patients (15%), incomplete in 37 patients (55%), and probable in 20 patients (30%). In each group, respectively, 90%, 76%, and 45% were in the early phase at presentation (P = .017). There was no association between disease categories, the presence of HLA-DRB1*0405, and clinical parameters.

CONCLUSION

The Revised Diagnostic Criteria proved useful for diagnosis of VKH disease in Brazilian patients. The present retrospective study did not find any association between disease category and severity parameters. To better understand the relevance of disease categories, a minimum follow-up period to categorize patients should be included in future prospective studies.

摘要

目的

评估修订后的小柳原田(VKH)病诊断标准对巴西患者的适用性,并验证不同疾病类别、临床参数与HLA-DRB1*0405存在之间的关联。

设计

一项回顾性观察病例系列研究。

方法

回顾了巴西圣保罗大学医学院临床医院葡萄膜炎科67例患者(年龄10至64岁;男性12例,女性55例)的病历。这些患者先前根据美国葡萄膜炎学会提出的标准被诊断为VKH病,现根据修订后的诊断标准进行回顾性分类。评估了一致性程度。就诊时,46例患者(69%)处于疾病早期。在该组中,从疾病发作到治疗的平均时间为15天(范围为1至30天)。48例患者(72%)通过聚合酶链反应-序列特异性引物和聚合酶链反应-序列特异性寡核苷酸引物进行了HLA-DRB1*0405分型。分析了疾病类别、初次就诊时的阶段和眼部并发症。

结果

两种标准之间的一致性为100%。疾病分类为完全型10例(15%),不完全型37例(55%),可能型20例(30%)。在每组中,就诊时处于早期阶段的分别为90%、76%和45%(P = 0.017)。疾病类别、HLA-DRB1*0405的存在与临床参数之间无关联。

结论

修订后的诊断标准被证明对巴西患者VKH病的诊断有用。本回顾性研究未发现疾病类别与严重程度参数之间存在任何关联。为了更好地理解疾病类别的相关性,未来的前瞻性研究应纳入对患者进行分类的最短随访期。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验