Ferraz Marcela L, Gazzinelli Ricardo T, Alves Rosana O, Urbina Julio A, Romanha Alvaro J
Laboratório de Parasitologia Celular e Molecular, Centro de Pesquisa René Rachou, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Jan;53(1):174-9. doi: 10.1128/AAC.00779-08. Epub 2008 Nov 10.
We investigated the influence of CD4(+) T lymphocytes, CD8(+) T lymphocytes, and B lymphocytes on the efficacy of posaconazole (POS) and the reference drug benznidazole (BZ) during treatment of acute Trypanosoma cruzi infection in a murine model. Wild-type mice infected with T. cruzi and treated with POS or BZ presented no parasitemia, 100% survival, and 86 to 89% cure rates, defined as the percentages of animals with negative hemocultures at the end of the observation period. CD4(+)-T-lymphocyte-knockout (KO) mice infected with T. cruzi and treated with BZ or POS controlled parasitemia during treatment, although circulating parasites reappeared after drug pressure cessation, leading to only a 6% survival rate and no cure. CD8(+)-T-lymphocyte-KO mice infected with T. cruzi and treated with POS or BZ had intermediate results, displaying discrete parasitemia after the treatment was ended, 81 and 86% survival, and cure rates of 31 and 66%, respectively. B-lymphocyte-KO mice infected with T. cruzi and treated with BZ relapsed with parasitemia 1 week after the end of treatment and had a 67% survival rate and only a 22% cure rate. In contrast, the activity of POS was much less affected in these animals, with permanent suppression of parasitemia, 100% survival, and a 71% cure rate. Our results demonstrate that abrogation of different lymphocytes' activities has distinct effects on the efficacy of POS and BZ in this experimental model, probably reflecting different parasite stages preferentially targeted by the two drugs and distinct cooperation patterns with the host immune system.
我们研究了在小鼠模型中急性克氏锥虫感染治疗期间,CD4(+) T淋巴细胞、CD8(+) T淋巴细胞和B淋巴细胞对泊沙康唑(POS)及参比药物苯硝唑(BZ)疗效的影响。感染克氏锥虫并用POS或BZ治疗的野生型小鼠未出现寄生虫血症,生存率达100%,治愈率为86%至89%,治愈率定义为观察期结束时血培养阴性动物的百分比。感染克氏锥虫并用BZ或POS治疗的CD4(+) T淋巴细胞敲除(KO)小鼠在治疗期间可控制寄生虫血症,尽管停药后循环寄生虫再次出现,导致生存率仅为6%且无治愈。感染克氏锥虫并用POS或BZ治疗的CD8(+) T淋巴细胞KO小鼠结果居中,治疗结束后出现离散的寄生虫血症,生存率分别为81%和86%,治愈率分别为31%和66%。感染克氏锥虫并用BZ治疗的B淋巴细胞KO小鼠在治疗结束1周后寄生虫血症复发,生存率为67%,治愈率仅为22%。相比之下,POS在这些动物中的活性受影响小得多,可永久性抑制寄生虫血症,生存率达100%,治愈率为71%。我们的结果表明,在该实验模型中,不同淋巴细胞活性的消除对POS和BZ的疗效有不同影响,这可能反映了两种药物优先靶向的不同寄生虫阶段以及与宿主免疫系统的不同合作模式。