Schollum Meredith L, Robertson Peter A, Broom Neil D
Department of Chemical and Materials Engineering, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Spine (Phila Pa 1976). 2008 Dec 1;33(25):2702-10. doi: 10.1097/BRS.0b013e31817bb92c.
Microstructural investigation of interlamellar connectivity.
To reveal the macro and micro structure of the translamellar bridging network in the lumbar annulus.
Contrary to the view that there is minimal interconnection between lamellar sheets, experimental data reveal a significant contribution to the material behavior of the annulus from interactions between fiber populations of alternating lamellae. Recent microstructural studies indicate a localized rather than a homogeneous or dispersed mode of interconnectivity between lamellae.
Anterior segments of ovine lumbar discs in 2 age groups were sectioned along the oblique fiber angle. A 3-dimensional picture of the translamellar bridging network is developed using structural information obtained from fully hydrated unstained serial sections imaged by differential interference contrast optics.
A high level of connectivity between apparently disparate bridging elements was revealed. The extended form of the bridging network is that of occasional substantial radial connections spanning many lamellae with a subsidiary fine branching network. The fibrous bridging network is highly integrated with the lamellae architecture via a collagen-based system of interconnectivity.
This study demonstrates a far greater complexity to the interlamellar architecture of the disc annulus than has previously been recognized. Our findings are clearly relevant to disc biomechanics. Significant degrading of the translamellar bridging network may result in annular weakening leading potentially to disc failure. Most importantly this work opens the way to a much clearer understanding of the microanatomy of the disc wall.
层间连通性的微观结构研究。
揭示腰椎间盘纤维环中跨层桥接网络的宏观和微观结构。
与层片之间相互连接极少的观点相反,实验数据表明,交替层片的纤维群之间的相互作用对椎间盘的材料性能有显著影响。最近的微观结构研究表明,层片之间的连通性是局部的,而非均匀或分散的模式。
对两个年龄组的绵羊腰椎间盘前部沿斜纤维角度进行切片。利用从通过微分干涉对比光学成像的完全水化未染色连续切片获得的结构信息,构建跨层桥接网络的三维图像。
揭示了明显不同的桥接元件之间的高度连通性。桥接网络的扩展形式是偶尔有跨越许多层片的大量径向连接以及一个辅助的精细分支网络。纤维桥接网络通过基于胶原蛋白的互连系统与层片结构高度整合。
本研究表明,椎间盘纤维环的层间结构比以前认识到的要复杂得多。我们的发现显然与椎间盘生物力学相关。跨层桥接网络的显著退化可能导致纤维环减弱,进而可能导致椎间盘失效。最重要的是,这项工作为更清楚地理解椎间盘壁的微观解剖结构开辟了道路。