Denis M
Centre de pneumologie, Hôpital Laval, Sainte-Foy, Québec, Canada.
J Leukoc Biol. 1991 Apr;49(4):380-7. doi: 10.1002/jlb.49.4.380.
An avirulent and a virulent strain of Mycobacterium avium were selected on the basis of their growth patterns in human monocyte-derived macrophages. The virulent 7497 M. avium grew progressively in untreated macrophages, whereas the avirulent LR/149 M. avium was killed to a moderate extent by untreated human macrophages (50% of the original infectious inoculum killed 7 days after infection). We set out to investigate the possibility of modulating these growth patterns by cytokine treatment. Application of tumor necrosis factor (TNF) (100 U/ml) led to macrophages restricting significantly the growth of virulent M. avium 7497 (tenfold decrease at 7 days). TNF was also effective at modulating positively the interaction between avirulent LR/149 M. avium and macrophages inasmuch as TNF-treated cells killed 99% of infecting mycobacteria at 7 days. Granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF) (100-10,000 U/ml) treatment led to macrophages being as mycobacteriostatic for virulent 7497 M. avium as TNF-alpha-treated cells (i.e., tenfold reduction in growth). Treatment of macrophages with both GM-CSF and TNF-alpha was shown to have additive effects on bacteriostatic activity on M. avium. The mechanism of killing of avirulent M. avium by TNF-alpha was shown to be dependent on the generation of reactive nitrogen intermediates, as seen by inhibition of effector mechanisms by NG-monomethyl-arginine and arginase. Moreover, there was a correlation between NO2- generation and mycobactericidal activity of macrophages. Addition of superoxide dismutase reversed the killing of avirulent M. avium by untreated or TNF-treated macrophages. This abrogation was also apparent in chronic granulomatous disease (CGD) macrophages, which were inefficient at generating reactive oxygen intermediates. Moreover, macrophages from CGD patients killed avirulent M. avium as efficiently as cells from normal individuals. We conclude from these results that 1) GM-CSF and TNF-alpha, alone or in combination, increase effector functions of macrophages against virulent and avirulent strains of M. avium; 2) reactive nitrogen intermediates seem to be involved in this effector mechanism; and 3) superoxide dismutase protected M. avium against macrophage effector function, seemingly by protecting the bacteria against endogenous superoxide anion. The implications of these findings for host resistance to atypical mycobacteria are discussed.
根据鸟分枝杆菌在人单核细胞衍生巨噬细胞中的生长模式,选择了一株无毒力和一株有毒力的鸟分枝杆菌菌株。有毒力的7497鸟分枝杆菌在未处理的巨噬细胞中逐渐生长,而无毒力的LR/149鸟分枝杆菌在未处理的人巨噬细胞中被适度杀伤(感染7天后,原始感染接种物的50%被杀伤)。我们着手研究通过细胞因子处理调节这些生长模式的可能性。应用肿瘤坏死因子(TNF)(100 U/ml)导致巨噬细胞显著限制有毒力的7497鸟分枝杆菌的生长(7天时减少10倍)。TNF在正向调节无毒力的LR/149鸟分枝杆菌与巨噬细胞之间的相互作用方面也有效,因为经TNF处理的细胞在7天时杀死了99%的感染分枝杆菌。粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)(100 - 10000 U/ml)处理导致巨噬细胞对有毒力的7497鸟分枝杆菌具有与经TNF-α处理的细胞相同的抑菌作用(即生长减少10倍)。用GM-CSF和TNF-α同时处理巨噬细胞对鸟分枝杆菌的抑菌活性具有相加作用。TNF-α对无毒力鸟分枝杆菌的杀伤机制显示依赖于活性氮中间体的产生,如通过NG-单甲基精氨酸和精氨酸酶对效应机制的抑制所见。此外,NO2-的产生与巨噬细胞的杀分枝杆菌活性之间存在相关性。添加超氧化物歧化酶可逆转未处理或经TNF处理的巨噬细胞对无毒力鸟分枝杆菌的杀伤作用。这种消除在慢性肉芽肿病(CGD)巨噬细胞中也很明显,它们在产生活性氧中间体方面效率低下。此外,CGD患者的巨噬细胞对无毒力鸟分枝杆菌的杀伤效率与正常个体的细胞相同。我们从这些结果得出结论:1)GM-CSF和TNF-α单独或联合使用可增强巨噬细胞对有毒力和无毒力鸟分枝杆菌菌株的效应功能;2)活性氮中间体似乎参与了这种效应机制;3)超氧化物歧化酶保护鸟分枝杆菌免受巨噬细胞效应功能的影响,似乎是通过保护细菌免受内源性超氧阴离子的影响。讨论了这些发现对宿主抵抗非典型分枝杆菌的意义。