Appelberg R, Orme I M
University of Porto, Portugal.
Immunology. 1993 Nov;80(3):352-9.
In this study we found that addition of a range of doses of interferon-gamma (IFN-gamma), tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha), or granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) to cultures of bone marrow-derived murine macrophages infected with the 25291 strain of Mycobacterium avium gave rise to varying degrees of bacteriostasis. In contrast, similar treatment with interleukin-4 (IL-4) or IL-6 had no effect. However, when similar experiments with the former set of cytokines were performed using a panel of M. avium isolates, substantial isolate-to-isolate variation was observed. In cultures containing IFN-gamma, synthesis of substantial levels of reactive nitrogen intermediates was observed; however, neither these materials, nor reactive oxygen intermediates, were found to be responsible for observed bacteriostasis. In further experiments, in which the culture medium was supplemented with various concentrations of a weak acid or a weak base in order to influence the pH of macrophage intracellular compartments, it was found that the presence of the weak acid augmented the activity of IFN-gamma, whilst the weak base counteracted this effect. These data support the hypothesis, therefore, that the bacteriostatic effect of IFN-gamma against the growth of M. avium, rather than depending on reactive radical production, is mediated through acidification of the infected phagosome, perhaps through activation of proton pumps in the phagosomal membrane.
在本研究中,我们发现,向感染鸟分枝杆菌25291菌株的骨髓来源的小鼠巨噬细胞培养物中添加一系列剂量的γ干扰素(IFN-γ)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)或粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF),会产生不同程度的抑菌作用。相比之下,用白细胞介素-4(IL-4)或IL-6进行类似处理则没有效果。然而,当使用一组鸟分枝杆菌分离株对前一组细胞因子进行类似实验时,观察到了显著的菌株间差异。在含有IFN-γ的培养物中,观察到大量活性氮中间体的合成;然而,这些物质和活性氧中间体均未被发现与观察到的抑菌作用有关。在进一步的实验中,向培养基中添加不同浓度的弱酸或弱碱以影响巨噬细胞内区室的pH值,结果发现弱酸的存在增强了IFN-γ的活性,而弱碱则抵消了这种作用。因此,这些数据支持这样一种假说,即IFN-γ对鸟分枝杆菌生长的抑菌作用不是依赖于活性自由基的产生,而是通过感染吞噬体的酸化介导的,可能是通过激活吞噬体膜中的质子泵来实现的。