Iwakiri Katsuhiko, Kawami Noriyuki, Sano Hirohito, Tanaka Yuriko, Umezawa Mariko, Kotoyori Makoto, Hoshihara Yoshio, Sakamoto Choitsu
Department of Medicine, Division of Gastroenterology, Nippon Medical School, Sendagi 1-1-5, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8603, Japan.
Dig Dis Sci. 2009 Aug;54(8):1686-92. doi: 10.1007/s10620-008-0542-1. Epub 2008 Nov 13.
The pathophysiology of excessive esophageal acid exposure, including the way refluxed acid extends towards the proximal esophagus, in patients with reflux esophagitis (RE), is not yet clear. For 3 h after a meal, concurrent esophageal manometry and pH monitoring was carried out on 14 patients with severe RE, 15 patients with mild RE, and 15 healthy subjects. At 2 cm above the proximal margin of the lower esophageal sphincter (LES) there was no difference between the three groups in the total number of acid-reflux episodes, the rate of transient LES relaxations (TLESRs), or the rate of acid reflux during TLESRs. The rate of acid reflux at 7 cm above the proximal margin of the LES, during TLESRs, in patients with severe RE (50.9%, median) was, however, significantly higher than in patients with mild RE (35.7%) and healthy subjects (15.4%). In addition, the rate of acid reflux during TLESRs in patients with mild RE was significantly higher than in healthy subjects. Both the amplitude and the success rate of primary peristalsis in patients with severe RE were significantly lower than those of healthy subjects and patients with mild RE but there was no difference between healthy subjects and patients with mild RE. The cause of excessive acid exposure in patients with RE is the difference in the way refluxed acid extends towards the proximal esophagus and acid bolus clearance, not the number of acid-reflux episodes.
反流性食管炎(RE)患者食管酸暴露过多的病理生理学,包括反流酸向食管近端扩展的方式,目前尚不清楚。对14例重度RE患者、15例轻度RE患者和15名健康受试者在餐后3小时同时进行食管测压和pH监测。在食管下括约肌(LES)近端边缘上方2 cm处,三组在酸反流发作总数、短暂LES松弛(TLESRs)率或TLESRs期间的酸反流率方面没有差异。然而,在LES近端边缘上方7 cm处,重度RE患者在TLESRs期间的酸反流率(中位数为50.9%)显著高于轻度RE患者(35.7%)和健康受试者(15.4%)。此外,轻度RE患者在TLESRs期间的酸反流率显著高于健康受试者。重度RE患者原发性蠕动的幅度和成功率均显著低于健康受试者和轻度RE患者,但健康受试者和轻度RE患者之间没有差异。RE患者酸暴露过多的原因是反流酸向食管近端扩展的方式和酸团清除的差异,而不是酸反流发作的次数。