• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

睡眠呼吸暂停低通气综合征及夜间低氧血症的血流动力学和炎症标志物:经鼻持续气道正压通气治疗的效果

[Hemodynamic and inflammatory markers of sleep apnea-hypopnea syndrome and nocturnal hypoxemia: effects of treatment with nasal continuous positive airway pressure].

作者信息

Sánchez Amparo, Schwartz Alan R, Sánchez Pedro L, Fernández José L, Ramos Jacinto, Martín-Herrero Francisco, González-Celador Rafael, Ruano Ricardo, Bregón Irene, Martín-Luengo Cándido, Gómez Francisco P

机构信息

Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, España.

出版信息

Arch Bronconeumol. 2008 Oct;44(10):531-9.

PMID:19006633
Abstract

OBJECTIVE

In this study, we assessed factors associated with cardiovascular risk in patients with sleep apnea-hypopnea syndrome (SAHS) through analysis of plasma concentrations of N-terminal prohormone brain natriuretic peptide (NTproBNP) and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP). In addition, we analyzed the effect of nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) on these markers.

PATIENTS AND METHODS

Forty-two patients with SAHS (mild to moderate in 15 cases and severe in 27) were compared with 14 individuals without SAHS. The participants were not receiving drug treatment and they did not have diabetes, hypertension, marked dyslipidemia, or cardiovascular disease, which was ruled out both clinically and by echocardiography and (99m)Tc-tetrofosmin scintigraphy at rest and during exercise. The effects of nCPAP in patients with severe SAHS were analyzed after 6 months of treatment.

RESULTS

Following adjustment for age, body mass index, and smoking habit, the mean concentrations of markers were not significantly higher in patients with severe SAHS than in those with mild-to-moderate SAHS or in control subjects. Nevertheless, in patients with SAHS the main factor influencing NTproBNP concentrations was the percentage of time with a nocturnal arterial oxygen saturation of less then 90% (r=0.37, P=.017). No variables predictive of hsCRP concentration were identified. The concentrations of the markers were reduced by nCPAP, but the differences were not statistically significant.

CONCLUSIONS

While nocturnal hypoxemia in SAHS is responsible for variations in the plasma concentration of NTproBNP (as a result of cardiovascular changes), SAHS appears not to be associated with the inflammatory marker hsCRP when patients with heart disease, cardiovascular risk factors, or those receiving pharmacologic treatment are excluded.

摘要

目的

在本研究中,我们通过分析血浆N末端脑钠肽原(NTproBNP)和高敏C反应蛋白(hsCRP)浓度,评估睡眠呼吸暂停低通气综合征(SAHS)患者心血管风险的相关因素。此外,我们分析了经鼻持续气道正压通气(nCPAP)对这些标志物的影响。

患者与方法

42例SAHS患者(轻度至中度15例,重度27例)与14例无SAHS的个体进行比较。参与者未接受药物治疗,且无糖尿病、高血压、明显血脂异常或心血管疾病,通过临床检查、静息及运动时的超声心动图和(99m)锝替曲膦心肌显像排除。对重度SAHS患者进行6个月治疗后分析nCPAP的效果。

结果

在对年龄、体重指数和吸烟习惯进行校正后,重度SAHS患者标志物的平均浓度与轻度至中度SAHS患者或对照组相比无显著升高。然而,在SAHS患者中,影响NTproBNP浓度的主要因素是夜间动脉血氧饱和度低于90%的时间百分比(r = 0.37,P = 0.017)。未发现预测hsCRP浓度的变量。nCPAP可降低标志物浓度,但差异无统计学意义。

结论

虽然SAHS中的夜间低氧血症是导致NTproBNP血浆浓度变化(心血管变化的结果)的原因,但当排除患有心脏病、心血管危险因素或接受药物治疗的患者时,SAHS似乎与炎症标志物hsCRP无关。

相似文献

1
[Hemodynamic and inflammatory markers of sleep apnea-hypopnea syndrome and nocturnal hypoxemia: effects of treatment with nasal continuous positive airway pressure].睡眠呼吸暂停低通气综合征及夜间低氧血症的血流动力学和炎症标志物:经鼻持续气道正压通气治疗的效果
Arch Bronconeumol. 2008 Oct;44(10):531-9.
2
Relationship between sleep apnea hypopnea syndrome and cardiovascular events in elderly Chinese snorers.中国老年打鼾者睡眠呼吸暂停低通气综合征与心血管事件的关系。
Chin Med J (Engl). 2002 Dec;115(12):1829-32.
3
[Effects of nasal continuous positive airway pressure short-term treatment on C-reactive protein and intercellular adhesion molecule-1 in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome].[经鼻持续气道正压通气短期治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征患者C反应蛋白及细胞间黏附分子-1的影响]
Zhong Nan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2005 Dec;30(6):666-9.
4
Nasal continuous positive airway pressure treatment reduces systemic oxidative stress in patients with severe obstructive sleep apnea syndrome.鼻持续气道正压通气治疗可降低重度阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的全身氧化应激水平。
Sleep Med. 2009 Jan;10(1):87-94. doi: 10.1016/j.sleep.2007.10.011. Epub 2008 Feb 20.
5
N-terminal pro-brain natriuretic peptide for detection of cardiovascular stress in patients with obstructive sleep apnea syndrome.N端前脑钠肽用于检测阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的心血管应激状态。
J Sleep Res. 2006 Dec;15(4):424-9. doi: 10.1111/j.1365-2869.2006.00551.x.
6
Oxidative stress and metabolic changes after continuous positive airway pressure treatment according to previous metabolic disorders in sleep apnea-hypopnea syndrome patients.根据睡眠呼吸暂停低通气综合征患者先前的代谢紊乱情况,持续气道正压通气治疗后的氧化应激和代谢变化。
Transl Res. 2009 Sep;154(3):111-21. doi: 10.1016/j.trsl.2009.06.001. Epub 2009 Jun 27.
7
[Analysis of echocardiographic alterations observed in sleep apnea-hypopnea syndrome and how they are influenced by hypertension].[睡眠呼吸暂停低通气综合征中观察到的超声心动图改变及其受高血压影响的分析]
Rev Esp Cardiol. 2008 Jan;61(1):49-57.
8
[Usefulness of the N-terminal fraction of brain natriuretic peptide for deciding when to refer patients with sleep apnea-hypopnea syndrome to the cardiologist].
Arch Bronconeumol. 2009 Apr;45(4):173-80. doi: 10.1016/j.arbres.2008.09.005. Epub 2009 Mar 21.
9
[24-Hour blood pressure profile in patients with mild and moderate arterial hypertension and sleep apnea/hypopnea].轻度和中度动脉高血压合并睡眠呼吸暂停/低通气患者的24小时血压曲线
Ter Arkh. 2001;73(9):8-13.
10
[Sleep apnea and nocturnal ventilatory assistance (nCPAP): 5-year experience in the conventional system].[睡眠呼吸暂停与夜间通气辅助(无创持续气道正压通气):传统系统的5年经验]
Rev Med Brux. 1997 Apr;18(2):64-9.

引用本文的文献

1
CA125 as a Biomarker for Identifying Disease Severity and Right Ventricular Dysfunction in Obstructive Sleep Apnea.CA125作为阻塞性睡眠呼吸暂停疾病严重程度和右心室功能障碍的生物标志物
Anatol J Cardiol. 2025 May 29;29(8):423-30. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2025.5195.
2
Association of Craniofacial and Upper Airway Morphology with Cardiovascular Risk in Adults with OSA.阻塞性睡眠呼吸暂停成年患者的颅面与上气道形态与心血管风险的关联
Nat Sci Sleep. 2021 Oct 1;13:1689-1700. doi: 10.2147/NSS.S332117. eCollection 2021.
3
[Relation between inflammatory markers and severity of the apnea and hypopnea sleep syndrome].
[炎症标志物与睡眠呼吸暂停低通气综合征严重程度之间的关系]
Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba. 2021 Jun 28;78(2):137-141. doi: 10.31053/1853.0605.v78.n2.30397.
4
What can blood biomarkers tell us about cardiovascular risk in obstructive sleep apnea?血液生物标志物能告诉我们关于阻塞性睡眠呼吸暂停患者心血管风险的哪些信息?
Sleep Breath. 2015 Sep;19(3):755-68. doi: 10.1007/s11325-015-1143-9. Epub 2015 Feb 26.
5
Impact of continuous positive airway pressure on C-reactive protein in patients with obstructive sleep apnea: a meta-analysis.持续气道正压通气对阻塞性睡眠呼吸暂停患者 C 反应蛋白的影响:一项荟萃分析。
Sleep Breath. 2013 May;17(2):495-503. doi: 10.1007/s11325-012-0722-2. Epub 2012 Jun 5.
6
Bronchial hyperreactivity and airway wall thickening in obstructive sleep apnea patients.阻塞性睡眠呼吸暂停患者的支气管高反应性和气道壁增厚。
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):341-50. doi: 10.1007/s11325-010-0387-7. Epub 2010 Jul 7.