Suppr超能文献

透明质酸酶75 IU作为甲哌卡因辅助剂用于白内障手术球后麻醉的有效性和安全性。

Efficacy and safety of hyaluronidase 75 IU as an adjuvant to mepivacaine for retrobulbar anesthesia in cataract surgery.

作者信息

Remy Matthias, Pinter Florian, Nentwich Martin M, Kampik Anselm, Schönfeld Carl-Ludwig

机构信息

Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.

出版信息

J Cataract Refract Surg. 2008 Nov;34(11):1966-9. doi: 10.1016/j.jcrs.2008.07.022.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the efficacy and safety of hyaluronidase as an adjuvant to mepivacaine for retrobulbar anesthesia in cataract surgery.

SETTING

Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, and Eye Center Munich East, Munich-Haar, Germany.

METHODS

Eyes having cataract surgery at 1 of the 2 centers were included in this prospective randomized double-blind placebo-controlled clinical trial. Retrobulbar anesthesia was administered by the surgeon using a solution of 5 mL mepivacaine 1% with additional hyaluronidase (Hylase Dessau) 75 IU (40 eyes) or additional placebo (40 eyes). The main target parameter was akinesia 5 minutes after administration of the study medication. Secondary parameters were akinesia at later times, additional injections, ptosis of the upper eyelid, time to reach complete anesthesia, assessment of pain using a visual analog scale, assessment of efficacy and tolerability by the patient and the surgeon, and adverse events.

RESULTS

Complete akinesia 5 minutes after retrobulbar injection was reached in significantly more cases in the hyaluronidase group (29) than in the placebo group (13) (P < .001). Additional injections were necessary in 5 placebo-treated eyes. The administration of hyaluronidase yielded significantly better results than the placebo in terms of ptosis, time to reach complete anesthesia, assessment of efficacy, tolerability, and postoperative pain. No adverse events occurred in either group.

CONCLUSION

The addition of hyaluronidase to mepivacaine for retrobulbar anesthesia in cataract surgery enhanced the safety of the surgical procedure due to more complete akinesia and quicker onset of complete anesthesia.

摘要

目的

评估透明质酸酶作为甲哌卡因辅助剂用于白内障手术球后麻醉的有效性和安全性。

设置

德国慕尼黑路德维希 - 马克西米利安大学眼科以及慕尼黑 - 哈尔的慕尼黑东部眼科中心。

方法

在这两个中心之一接受白内障手术的眼睛被纳入这项前瞻性随机双盲安慰剂对照临床试验。外科医生使用5毫升1%甲哌卡因溶液加额外的透明质酸酶(德绍玻璃酸酶)75国际单位(40只眼)或额外的安慰剂(40只眼)进行球后麻醉。主要目标参数是给药后5分钟的眼球运动不能。次要参数包括随后时间点的眼球运动不能、额外注射、上睑下垂、达到完全麻醉的时间、使用视觉模拟量表评估疼痛、患者和外科医生对有效性和耐受性的评估以及不良事件。

结果

球后注射后5分钟,透明质酸酶组(29例)达到完全眼球运动不能的病例明显多于安慰剂组(13例)(P <.001)。5只接受安慰剂治疗的眼睛需要额外注射。在睑下垂、达到完全麻醉的时间、有效性评估、耐受性和术后疼痛方面,透明质酸酶的给药效果明显优于安慰剂。两组均未发生不良事件。

结论

在白内障手术球后麻醉中,甲哌卡因添加透明质酸酶可提高手术安全性,因为能实现更完全的眼球运动不能和更快出现完全麻醉。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验