Akechi Tatsuo, Hirai Kei, Motooka Hiroko, Shiozaki Mariko, Chen Junwen, Momino Kanae, Okuyama Toru, Furukawa Toshiaki A
Department of Psychiatry and Cognitive-Behavioral Medicine, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2008 Dec;38(12):867-70. doi: 10.1093/jjco/hyn115. Epub 2008 Nov 12.
Problem-solving therapy (PST) is a brief, structured psychological treatment. Preliminary clinical findings regarding the effectiveness of PST for treating psychological distress experienced by Japanese cancer patients are presented. Our actual clinical experience in administering PST to four consecutive distressed cancer patients was reviewed. All of the patients were breast cancer survivors who were referred to us after undergoing surgery. Three cases received six PST sessions each and one case received three PST sessions. The depression and anxiety scores decreased after PST. Our preliminary experience suggests that PST is an effective treatment for alleviating psychological distress in Japanese cancer patients and that this treatment should be further examined in a clinical trial.
问题解决疗法(PST)是一种简短、结构化的心理治疗方法。本文介绍了关于PST治疗日本癌症患者心理困扰有效性的初步临床研究结果。回顾了我们对连续四名痛苦的癌症患者实施PST的实际临床经验。所有患者均为乳腺癌幸存者,在接受手术后被转诊至我们这里。三例患者各接受了六次PST治疗,一例患者接受了三次PST治疗。PST治疗后,抑郁和焦虑评分有所下降。我们的初步经验表明,PST是缓解日本癌症患者心理困扰的有效治疗方法,这种治疗方法应在临床试验中进一步研究。