Edgerton V Reggie, Roy Roland R
Department of Physiological Science, University of California, Los Angeles, CA 90095, USA.
Brain Res Bull. 2009 Jan 15;78(1):4-12. doi: 10.1016/j.brainresbull.2008.09.018. Epub 2008 Nov 14.
What is the potential for recovery of locomotor ability after a spinal cord injury? Both human and animal studies show that the spinal cord has the potential to reorganize and/or readjust to the loss of supraspinal input and utilize the remaining peripheral input to actually control stepping and standing. Motor training can be used to provide sensory ensembles within the spinal circuitry that are task-specific, i.e., step training improves stepping and stand training improves standing. A large component of this learning is a function of improved coordination of motor pools within and among limbs. The most successful type of training includes variability in the performed task, i.e., monotonous repetition of the exact same sensorimotor pattern results in "learned disuse". The use of robotics for training specific motor tasks has become more prevalent recently and we report here that using an "assist-as-needed" approach for step training after a severe spinal cord injury provides a high probability of successful rehabilitation. The "assist-as-needed" paradigm allows variability in the step trajectory within specific boundaries such that the robotic arms constrain the deviations in a manner mimicking that observed under normal, intact conditions. Another critical feature of robotic devices or step training seems to be the ability to integrate normal hip and leg motion as occurs during normal stepping. These types of robotic devices have the potential to aid therapists in the clinical setting and to enhance the ability of spinal cord injured individuals to regain the maximum locomotor ability possible.
脊髓损伤后运动能力恢复的潜力有多大?人体和动物研究均表明,脊髓有潜力进行重组和/或重新调整,以适应脊髓上输入的丧失,并利用剩余的外周输入来实际控制行走和站立。运动训练可用于在脊髓回路中提供特定任务的感觉组合,即步幅训练可改善行走,站立训练可改善站立。这种学习的一个重要组成部分是肢体内部和之间运动神经元池协调性提高的结果。最成功的训练类型包括所执行任务的变异性,即完全相同的感觉运动模式的单调重复会导致“习得性废用”。最近,使用机器人进行特定运动任务的训练变得更加普遍,我们在此报告,对于严重脊髓损伤后的步幅训练采用“按需辅助”方法,成功康复的可能性很高。“按需辅助”模式允许在特定边界内步幅轨迹存在变异性,这样机器人手臂就能以模仿正常完整条件下观察到的方式限制偏差。机器人设备或步幅训练的另一个关键特征似乎是能够整合正常行走时出现的正常髋部和腿部运动。这类机器人设备有潜力在临床环境中帮助治疗师,并提高脊髓损伤个体恢复最大运动能力的可能性。