系统性红斑狼疮患者的急性病毒感染:23例病例描述及文献综述
Acute viral infections in patients with systemic lupus erythematosus: description of 23 cases and review of the literature.
作者信息
Ramos-Casals Manuel, Cuadrado María José, Alba Paula, Sanna Giovanni, Brito-Zerón Pilar, Bertolaccini Laura, Babini Alejandra, Moreno Asunción, D'Cruz David, Khamashta Munther A
机构信息
From Laboratory of Autoimmune Diseases "Josep Font," Department of Autoimmune Diseases (MR-C, PB-Z) and Department of Infectious Diseases (AM), Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Hospital Clínic, Barcelona, Spain; Department of Rheumatology (PA, AB), Hospital Córdoba, Córdoba, Argentina; Department of Rheumatology (GS), Homerton University NHS Foundation Trust, London, United Kingdom; and Lupus Research Unit (MJC, LB, DD'C, MAK), The Rayne Institute, King's College London School of Medicine at Guy's, King's and St Thomas' Hospitals, St Thomas' Hospital, London, United Kingdom.
出版信息
Medicine (Baltimore). 2008 Nov;87(6):311-318. doi: 10.1097/MD.0b013e31818ec711.
Few studies have evaluated the impact of viral infections on the daily management of patients with systemic lupus erythematosus (SLE). We analyzed the etiology and clinical features of acute viral infections arising in patients with SLE and their influence on the diagnosis, prognosis, and treatment of SLE. Cases occurring within the last 5 years were selected from the databases of 3 large teaching hospitals. Acute viral infections were confirmed by the identification of specific antiviral IgM antibodies and subsequent seroconversion with detection of specific IgG antibodies. In autopsy studies, macroscopic findings suggestive of viral infection were confirmed by direct identification of the virus or viruses in tissue samples. We performed a MEDLINE search for additional cases reported between January 1985 and March 2008. We included 88 cases (23 from our clinics and 65 from the literature review) of acute viral infections in patients with SLE. Twenty-five patients were diagnosed with new-onset SLE (fulfillment of the 1997 SLE criteria) associated with infection by human parvovirus B19 (n = 15), cytomegalovirus (CMV; n = 6), Epstein-Barr virus (EBV; n = 3), and hepatitis A virus (n = 1). The remaining 63 cases of acute viral infections arose in patients already diagnosed with SLE: in 18 patients, symptoms related to infection mimicked a lupus flare, 36 patients, including 1 patient from the former group who presented with both conditions, presented organ-specific viral infections (mainly pneumonitis, colitis, retinitis, and hepatitis), and 10 patients presented a severe, multiorgan process similar to that described in catastrophic antiphospholipid syndrome-the final diagnosis was hemophagocytic syndrome in 5 cases and disseminated viral infection in 5. Twelve patients died due to infection caused by CMV (n = 5), herpes simplex virus (n = 4), EBV (n = 2), and varicella zoster virus (n = 1). Autopsies were performed in 9 patients and disclosed disseminated herpetic infection in 6 patients (caused by herpes simplex in 4 cases, varicella in 1, and CMV in 1) and hemophagocytic syndrome in 3. A higher frequency of renal failure (54% vs. 19%, p = 0.024), antiphospholipid syndrome (33% vs. 6%, p = 0.023), treatment with cyclophosphamide (82% vs. 37%, p = 0.008), and multisystemic involvement at presentation (58% vs. 8%, p < 0.001); and a lower frequency of antiviral therapy (18% vs. 76%, p < 0.001) were found in patients who died, compared with survivors. The most common viral infections in patients with SLE are parvovirus B19 (predominantly mimicking SLE presentation) and CMV (predominantly presenting in severely immunosuppressed patients). CMV infection may mimic a lupus flare or present with specific organ involvement such as gastrointestinal bleeding or pulmonary infiltrates. Other herpesviruses are common in immunosuppressed SLE patients and may produce a wide range of manifestations. Physicians should examine the pharynx, eyes, skin, and genitalia and should conduct serologic and molecular studies to improve early detection of viral infection in patients with SLE.
很少有研究评估病毒感染对系统性红斑狼疮(SLE)患者日常管理的影响。我们分析了SLE患者中急性病毒感染的病因和临床特征及其对SLE诊断、预后和治疗的影响。从3家大型教学医院的数据库中选取过去5年内发生的病例。通过鉴定特异性抗病毒IgM抗体以及随后检测特异性IgG抗体的血清学转换来确诊急性病毒感染。在尸检研究中,通过直接在组织样本中鉴定病毒来确认提示病毒感染的宏观发现。我们对1985年1月至2008年3月期间报道的其他病例进行了MEDLINE检索。我们纳入了88例SLE患者的急性病毒感染病例(23例来自我们的诊所,65例来自文献综述)。25例患者被诊断为新发SLE(符合1997年SLE标准)并伴有人类细小病毒B19感染(n = 15)、巨细胞病毒(CMV;n = 6)、爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV;n = 3)和甲型肝炎病毒(n = 1)。其余63例急性病毒感染发生在已诊断为SLE的患者中:18例患者中,与感染相关的症状类似狼疮发作,36例患者出现器官特异性病毒感染(主要是肺炎、结肠炎、视网膜炎和肝炎),其中包括前一组中1例同时出现两种情况的患者,10例患者出现类似于灾难性抗磷脂综合征中描述的严重多器官病变,最终诊断为噬血细胞综合征5例,播散性病毒感染5例。12例患者死于CMV(n = 5)、单纯疱疹病毒(n = 4)、EBV(n = 2)和水痘带状疱疹病毒(n = 1)引起的感染。对9例患者进行了尸检,发现6例患者有播散性疱疹感染(4例由单纯疱疹引起,1例由水痘引起,1例由CMV引起),3例有噬血细胞综合征。与存活患者相比,死亡患者中肾衰竭的发生率更高(54%对19%,p = 0.024)、抗磷脂综合征的发生率更高(33%对6%,p = 0.023)、接受环磷酰胺治疗的比例更高(82%对37%,p = 0.008)以及就诊时多系统受累的比例更高(58%对8%,p < 0.001);抗病毒治疗的比例更低(18%对76%,p < 0.001)。SLE患者中最常见的病毒感染是细小病毒B19(主要模仿SLE表现)和CMV(主要出现在严重免疫抑制患者中)。CMV感染可能模仿狼疮发作或表现为特定器官受累,如胃肠道出血或肺部浸润。其他疱疹病毒在免疫抑制的SLE患者中很常见,可能产生广泛的表现。医生应检查咽部、眼睛、皮肤和生殖器,并应进行血清学和分子研究,以提高SLE患者病毒感染的早期检测。