Suppr超能文献

夜间氧饱和度下降是门脉性肺动脉高压常见的并发症。

Nocturnal oxygen desaturation is a frequent complication in portopulmonary hypertension.

作者信息

Halank M, Langner S, Kolditz M, Miehlke S, Höffken G

机构信息

Medizinische Klinik I, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Dresden.

出版信息

Z Gastroenterol. 2008 Nov;46(11):1260-5. doi: 10.1055/s-2008-1027526. Epub 2008 Nov 14.

Abstract

INTRODUCTION

Nocturnal oxygen desaturations (NOS) are a common feature in patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension. In patients with portopulmonary hypertension (PPHT), the frequency, degree and potential causes of NOS are unknown.

PATIENTS AND METHODS

We retrospectively analyzed patients with PPHT, in whom right heart catheterization, pulmonary function testing, measurements of arterial oxygen tension (paO(2)) during daytime both at rest and at maximum physical exercise on cycle ergometer, and nocturnal polygraphy including pulse oximetry were performed. The data of these examinations were analyzed.

RESULTS

Six patients with moderate to severe PPHT were included. Mean pulmonary artery pressure was 50+/-8 mmHg. Lung function did not reveal relevant pathological findings. Pulse oximetry demonstrated moderate to severe NOS as classified by duration of oxygen desaturation <90 % in 5 patients. Mean paO(2) at rest and during maximum exercise was 10.6+/-1.2 kPa and 9.2+/-1.6 kPa, respectively. One of 5 patients with moderate to severe NOS demonstrated exertional hypoxemia with a paO(2) value of <8.0 kPa. None of the patients showed sleep apnea.

CONCLUSION

Moderate to severe nocturnal hypoxemia seems to be common and is not related to sleep apnoea and lung function in patients with PPHT. The absence of exertional hypoxemia does not exclude NOS. We recommend to perform overnight oximetry in the routine examination of PPHT patients because nocturnal oxygen supplementation should be considered in patients with NOS.

摘要

引言

夜间氧饱和度下降(NOS)是特发性肺动脉高压患者的常见特征。在门脉性肺动脉高压(PPHT)患者中,NOS的发生频率、程度及潜在病因尚不清楚。

患者与方法

我们回顾性分析了PPHT患者,这些患者均接受了右心导管检查、肺功能测试、日间静息及在自行车测力计上进行最大体力运动时的动脉血氧张力(paO₂)测量,以及包括脉搏血氧饱和度测定在内的夜间多导睡眠监测。对这些检查的数据进行了分析。

结果

纳入6例中重度PPHT患者。平均肺动脉压为50±8 mmHg。肺功能未发现相关病理表现。脉搏血氧饱和度测定显示,5例患者存在中度至重度NOS,依据为氧饱和度<90%的持续时间。静息及最大运动时的平均paO₂分别为10.6±1.2 kPa和9.2±1.6 kPa。5例中重度NOS患者中有1例表现为运动性低氧血症,paO₂值<8.0 kPa。所有患者均未出现睡眠呼吸暂停。

结论

中度至重度夜间低氧血症在PPHT患者中似乎较为常见,且与睡眠呼吸暂停和肺功能无关。无运动性低氧血症并不能排除NOS。我们建议在PPHT患者的常规检查中进行夜间血氧饱和度测定,因为对于存在NOS 的患者应考虑夜间吸氧。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验