EMTAC Inc, 2219 Bath St, Santa Barbara, CA 93105, USA.
Nutr Metab (Lond). 2008 Nov 17;5:32. doi: 10.1186/1743-7075-5-32.
Until now no technology has been available to study energy metabolism in monkeys. The objective of this study was to determine daily energy expenditures (EE) and respiratory quotients (RQ) in female monkeys of various body weights and ages.
16 socially reared Bonnet Macaque female monkeys [5.5 +/- 1.4 kg body weight, modified BMI (length measurement from head to base of the tail) = 28.8 +/- 6.7 kg/crown-rump length, m2 and 11.7 +/- 4.6 years] were placed in the primate Enhanced Metabolic Testing Activity Chamber (Model 3000a, EMTAC Inc. Santa Barbara, CA) for 22-hour measurements of EE (kcal/kg) and RQ (VCO2/VO2). All were fed monkey chow (4.03 kcal/g) ad-libitum under a 12/12 hour light/dark cycle. Metabolic data were corrected for differences in body weight. Results were divided into day (8-hours), dark (12 hours) and morning (2-hours) periods. Data analysis was conducted utilizing SPSS (Version 13).
Modified BMI negatively correlated with 22-hour energy expenditure in all monkeys (r = -0.80, p < 0.01). The large variability of daily energy intake (4.5 to 102.0 kcal/kg) necessitated division into two groups, non-eaters (< 13 kcal/kg) and eaters (> 23 kcal/kg). There were reductions (p < 0.05) in both 22-hour and dark period RQs in the "non-eaters" in comparison to those who were "eaters". Monkeys were also classified as "lean" (modified BMI < 25) or "obese" (modified BMI > 30). The obese group had lower EE (p < 0.05) during each time period and over the entire 22-hours (p < 0.05), in comparison to their lean counterparts.
The EMTAC proved to be a valuable tool for metabolic measurements in monkeys. The accuracy and sensitivity of the instrument allowed detection of subtle metabolic changes in relation to energy intake. Moreover, there is an association between a reduction of energy expenditure and a gain in body weight.
到目前为止,还没有技术可用于研究猴子的能量代谢。本研究的目的是确定不同体重和年龄的雌性猴子的每日能量消耗(EE)和呼吸商(RQ)。
16 只社交饲养的黑脸长尾猴雌性猴子[体重 5.5 ± 1.4 公斤,改良 BMI(从头至尾的尾巴长度测量)= 28.8 ± 6.7 公斤/头到尾骨长度,m2 和 11.7 ± 4.6 岁]被安置在灵长类增强代谢测试活动室(EMTAC Inc.,圣巴巴拉,加利福尼亚州)中进行 22 小时的 EE(kcal/kg)和 RQ(VCO2/VO2)测量。所有猴子均在 12/12 小时光照/黑暗周期下自由进食猴子饲料(4.03 kcal/g)。代谢数据根据体重差异进行校正。结果分为日(8 小时)、暗(12 小时)和早晨(2 小时)期。数据分析利用 SPSS(版本 13)进行。
改良 BMI 与所有猴子的 22 小时能量消耗呈负相关(r = -0.80,p < 0.01)。每日能量摄入的巨大差异(4.5 至 102.0 kcal/kg)需要分为两组,即不进食者(<13 kcal/kg)和进食者(>23 kcal/kg)。与进食者相比,“不进食者”的 22 小时和暗期 RQ 均降低(p <0.05)。猴子还分为“瘦”(改良 BMI <25)或“肥胖”(改良 BMI >30)。与瘦猴子相比,肥胖组在每个时间段和整个 22 小时内的 EE(p <0.05)均较低。
EMTAC 被证明是猴子代谢测量的有效工具。仪器的准确性和灵敏度允许检测到与能量摄入相关的微妙代谢变化。此外,能量消耗的减少与体重的增加有关。