Nieder Carsten, Bremnes Roy M
Radiation Oncology Unit, Medical Department, Nordlandssykehuset HF, Bodø, Norway.
Strahlenther Onkol. 2008 Nov;184(11):605-9. doi: 10.1007/s00066-008-1877-4. Epub 2008 Nov 19.
Smoking cessation is often attempted in the context of a lung cancer diagnosis. If cessation causes slowly continuing changes of total lung capacity and vital capacity, this may have consequences for lung volume, results of dose-volume histogram (DVH) analysis and targeting precision, in addition to changes in oxygenation, tumor biology (gene expression) and prognosis.
To address the impact of smoking cessation on radiation treatment of lung cancer, a literature review was performed.
Smoking cessation is associated with important benefits such as improved lung function and a better general health and performance status. In surgically and radiation treated patients, smoking cessation might lead to longer survival and reduced complications. Early data indicate that hypoxia in non-small cell lung cancer should be considered a poor prognostic factor. Yet, specific human data on how hypoxia is influenced by smoking status are not available. The influence of smoking history on the pneumonitis risk is not entirely clear. However, it appears that other factors outweigh the influence of smoking. The short-term effects of smoking cessation on lung function do not appear to cause relevant errors in treatment planning or targeting precision. Yet, no prospective study formally addressing this question was identified.
Smoking cessation appears to be prognostically beneficial. The role of hypoxia in this context requires more detailed evaluation.
肺癌诊断后常尝试戒烟。如果戒烟导致肺总量和肺活量缓慢持续变化,除了氧合、肿瘤生物学(基因表达)和预后改变外,这可能会对肺容积、剂量体积直方图(DVH)分析结果和靶区精准度产生影响。
为探讨戒烟对肺癌放射治疗的影响,进行了一项文献综述。
戒烟具有诸多重要益处,如改善肺功能、提高总体健康和身体状况。在接受手术和放疗的患者中,戒烟可能会延长生存期并减少并发症。早期数据表明,非小细胞肺癌中的缺氧应被视为不良预后因素。然而,关于吸烟状态如何影响缺氧的具体人体数据尚不可得。吸烟史对肺炎风险的影响尚不完全清楚。不过,似乎其他因素比吸烟的影响更大。戒烟对肺功能的短期影响似乎不会在治疗计划或靶区精准度方面导致相关误差。然而,未发现有前瞻性研究正式探讨这一问题。
戒烟似乎在预后方面有益。在此背景下缺氧的作用需要更详细的评估。