Department of Surgery, Hallym University College of Medicine, Anyang, Korea.
Colorectal Dis. 2010 Feb;12(2):105-8. doi: 10.1111/j.1463-1318.2008.01734.x. Epub 2009 Nov 5.
Although a few reviews have been conducted, nonoperative management may be the mainstay of therapy for uncomplicated right colonic diverticulitis. With increasing use of radiological evaluation for diverticulitis, the status of the disease is becoming more accessible. In this study, clinical outcomes of nonoperative management for right colonic diverticulitis were assessed according to disease status using radiological evaluation.
From April 2000 to March 2007, 296 patients were admitted for acute right colonic diverticulitis upon first attack and were treated with nonoperative management. The status of diverticulitis was classified using ultrasonography and/or computed tomography as inflamed diverticulum or phlegmon in 276 patients or pericolic abscess in 20 patients. Uncomplicated diverticulitis was defined as inflamed diverticulum or phlegmon. Length of hospital stay, antibiotic use, failure of initial therapy and the incidence of recurrence after nonoperative management were assessed.
The mean length of hospital stay and antibiotic use were 6 and 4.7 days respectively. All patients were successfully treated with the initial medical therapy and their hospital stays were uneventful. Of the 276 patients with an uncomplicated diverticulitis, two patients (1%) had a recurrence during follow-up that could be managed nonoperatively. Of the 20 patients with pericolic abscesses, four patients (20%) had a recurrence. One patient underwent laparoscopic ileocolic resection and the other patients were treated nonoperatively.
Nonoperative management may be the treatment of choice for right colonic diverticulitis with inflamed diverticulum or phlegmon. Diverticulitis with pericolic abscess should be treated with additional care.
尽管已经有一些综述,但对于单纯性右结肠憩室炎,非手术治疗可能仍是主要的治疗方法。随着放射学评估在憩室炎中的应用越来越广泛,对该病的认识也越来越深入。本研究根据放射学评估的疾病状况,评估非手术治疗单纯性右结肠憩室炎的临床转归。
2000 年 4 月至 2007 年 3 月,296 例首次发作急性右结肠憩室炎患者接受非手术治疗。276 例患者通过超声和/或计算机断层扫描将憩室炎分为炎症性憩室或蜂窝织炎,20 例患者分为结肠旁脓肿。单纯性憩室炎定义为炎症性憩室或蜂窝织炎。评估住院时间、抗生素使用、初始治疗失败以及非手术治疗后复发的发生率。
平均住院时间和抗生素使用时间分别为 6 天和 4.7 天。所有患者均成功接受初始药物治疗,住院期间无并发症。在 276 例单纯性憩室炎患者中,有 2 例(1%)在随访期间复发,可通过非手术治疗进行管理。在 20 例结肠旁脓肿患者中,有 4 例(20%)复发。1 例患者接受腹腔镜回结肠切除术,其他患者接受非手术治疗。
对于炎症性憩室或蜂窝织炎的右结肠憩室炎,非手术治疗可能是首选治疗方法。对于结肠旁脓肿,应给予额外的治疗。