Muranaka Atsuko, Yuda Satoshi, Tsuchihashi Kazufumi, Hashimoto Akiyoshi, Nakata Tomoaki, Miura Tetsuji, Tsuzuki Masahiro, Wakabayashi Chikashi, Watanabe Naoki, Shimamoto Kazuaki
Second Department of Internal Medicine, Sapporo Medical University, School of Medicine, Sapporo, Japan.
Echocardiography. 2009 Mar;26(3):262-71. doi: 10.1111/j.1540-8175.2008.00805.x. Epub 2008 Nov 11.
Impaired left ventricular (LV) function is shown by strain rate (SR) imaging in patients with diabetes mellitus (DM). Left atrium (LA) function in patients with DM, however, has not been assessed by this method and the effect of hypertension (HT) on LV and LA functions in diabetic patients has not been fully studied. The aim of this study was to quantitatively assess LA function in diabetic patients with and without HT in combination with LV function.
Conventional echocardiographic and SR imaging studies were performed in 55 subjects with normal systolic LV function (LV ejection fraction of 55% or more) and no evidence of coronary artery disease: 17 with DM (DM group), 22 who have both DM and HT (DM+HT group), and 16 age-matched controls. SR imaging was performed from three apical views, and peak SR was measured at 12 LV segments and 5 LA segments. Mean peak systolic SR (LVs and LAs, respectively), early diastolic SR (LVe and LAe, respectively) and late diastolic SR (LVa and LAa, respectively) were calculated by averaging data in each LV and LA segment.
Despite no significant differences in age, LV ejection fraction and E/A ratio among the three groups, systolic blood pressure, LA dimension and LV mass index in the DM+HT group were significantly larger than those in the controls. The DM group had reduced systolic and diastolic LV functions and impaired LA reservoir and conduit functions compared with those in the controls, as shown by lower LVs (P < 0.05), LVe (P < 0.01), LAs (P < 0.01), and LAe (P < 0.05). The DM+HT group had reduced LVs (P < 0.01), LVe (P < 0.01), LAs (P < 0.01) and LAe (P < 0.01) compared with those in the controls. The DM+HT group had significantly lower LVe (P < 0.05) and LAe (P < 0.05) than did the DM group.
SR imaging can detect impairment of LA reservoir and conduit functions as well as LV systolic and diastolic dysfunctions in patients with DM, even in the absence of LV hypertrophy and LA dilatation. Coexisting HT augments the impairment of LV diastolic and LA conduit functions in diabetic patients.
糖尿病(DM)患者的左心室(LV)功能受损可通过应变率(SR)成像显示。然而,尚未通过这种方法评估DM患者的左心房(LA)功能,并且高血压(HT)对糖尿病患者LV和LA功能的影响尚未得到充分研究。本研究的目的是结合LV功能定量评估有和没有HT的糖尿病患者的LA功能。
对55名左心室收缩功能正常(左心室射血分数为55%或更高)且无冠状动脉疾病证据的受试者进行常规超声心动图和SR成像研究:17名DM患者(DM组),22名同时患有DM和HT的患者(DM+HT组),以及16名年龄匹配的对照组。从三个心尖视图进行SR成像,并在12个LV节段和5个LA节段测量峰值SR。通过对每个LV和LA节段的数据进行平均,计算平均峰值收缩期SR(分别为LVs和LAs)、舒张早期SR(分别为LVe和LAe)和舒张晚期SR(分别为LVa和LAa)。
尽管三组之间在年龄、左心室射血分数和E/A比值方面无显著差异,但DM+HT组的收缩压、LA大小和LV质量指数显著高于对照组。与对照组相比,DM组的LV收缩和舒张功能降低,LA储备和管道功能受损,表现为LVs较低(P<0.05)、LVe较低(P<0.01)、LAs较低(P<0.01)和LAe较低(P<0.05)。与对照组相比,DM+HT组的LVs较低(P<0.01)、LVe较低(P<0.01)、LAs较低(P<0.01)和LAe较低(P<0.01)。DM+HT组的LVe(P<0.05)和LAe(P<0.05)显著低于DM组。
SR成像可以检测DM患者的LA储备和管道功能受损以及LV收缩和舒张功能障碍,即使在没有LV肥厚和LA扩张的情况下也是如此。并存的HT会加重糖尿病患者LV舒张和LA管道功能的损害。