Gulinelli Jéssica Lemos, Saito Célia Tomiko Matida Hamata, Garcia-Júnior Idelmo Rangel, Panzarini Sônia Regina, Poi Wilson Roberto, Sonoda Celso Koogi, Jardim Ellen Cristina Gaetti, Faverani Leonardo Perez
Department of Surgery and Integrated Clinics, School of Dentistry of Araçatuba, São Paulo State University (UNESP), Araçatuba, SP, Brazil.
Dent Traumatol. 2008 Dec;24(6):640-4. doi: 10.1111/j.1600-9657.2008.00673.x.
Dental trauma has been considered as a public health problem that affects mainly children and youngsters and due to its impact on the patient's quality of life. This study presents the results of a 6-year survey of the occurrence and characteristics of dental trauma in patients admitted to the Service of Surgery and Oral and Maxillofacial Traumatology of the School of Dentistry of Araçatuba (UNESP, Brazil) after emergency care in hospital facilities in the region of Araçatuba, SP, Brazil. For such purpose, the clinical files of patients treated at the Service between 1999 and 2005 were reviewed. Information regarding gender, age, number of traumatized teeth, etiology and diagnosis of the trauma was collected from the files of patients with tooth injuries and recorded in case report forms specifically designed for this purpose. The results showed that from a total of 4112 patients admitted to the Service within the surveyed period, 266 (6.5%) had tooth injuries (172 males - 64.7%; 94 females - 35.3%). The total number of traumatized teeth was 496. Most patients belonged to the 16-20 year-old age group (20.3%) and the most frequent causes of tooth injuries were bicycle accidents (28.6%), motorcycle accidents (19.2%) and falls (18.8%). Injuries to the periodontal tissues were the most frequent type of tooth injuries (408 teeth; 82.26%), occurring in 118 primary and 290 permanent teeth. Among the injuries to the periodontal tissues, avulsion was the most common (32.86%) (29.41% for primary and 34.0% for permanent teeth), followed by extrusive luxation (19.15%) (25.21% for primary and 17.24% for permanent teeth). In conclusion, in the surveyed population, cases of tooth injuries were more frequent in males aged 16-20 years old due to cyclist accidents with predominance of injuries to the periodontal tissues, in particular, avulsions.
牙外伤被视为一个主要影响儿童和青少年的公共卫生问题,因其会对患者的生活质量产生影响。本研究呈现了一项为期6年的调查结果,该调查针对巴西圣保罗州阿拉萨图巴地区医院设施进行急诊治疗后,入住阿拉萨图巴牙科学院(巴西圣保罗州立大学)外科及口腔颌面创伤科的患者牙外伤的发生情况及特征。为此,对1999年至2005年期间在该科室接受治疗的患者临床档案进行了回顾。从牙齿受伤患者的档案中收集了有关性别、年龄、受伤牙齿数量、外伤病因及诊断等信息,并记录在专门为此设计的病例报告表中。结果显示,在调查期间入住该科室的4112名患者中,266名(6.5%)有牙齿损伤(男性172名 - 64.7%;女性94名 - 35.3%)。受伤牙齿总数为496颗。大多数患者属于16 - 20岁年龄组(20.3%),牙齿受伤最常见的原因是自行车事故(28.6%)、摩托车事故(19.2%)和跌倒(18.8%)。牙周组织损伤是最常见的牙齿损伤类型(408颗牙齿;82.26%),发生在118颗乳牙和290颗恒牙。在牙周组织损伤中,牙脱位最为常见(32.86%)(乳牙为29.41%,恒牙为34.0%),其次是牙齿突出性脱位(19.15%)(乳牙为25.21%,恒牙为17.24%)。总之,在被调查人群中,16 - 20岁男性因骑自行车事故导致牙齿损伤的情况更为频繁,且主要是牙周组织损伤,尤其是牙脱位。