Liu Gang, Zhao Jian-Ning, Dezawa Akira
Department of Orthopedic Surgery, Nanjing General Hospital, Nanjing Military Command, Nanjing 210002, China.
Chin J Traumatol. 2008 Dec;11(6):364-7. doi: 10.1016/s1008-1275(08)60073-5.
To propose a new technique to treat lumbar spinal stenosis with median approach endoscopic decompression combined with interspinous process implant fusion and evaluate the initial clinical outcome.
This study involved 30 patients who had neurogenic commitment claudication over 2 years and were resistant to conservative therapy. All cases were treated using the median approach endoscopic decompression combined with interspinous process implant fusion in 2006. Clinical signs and radicular pain were noted and evaluated preoperatively and at the 1st month and 3rd month postoperatively. Japanese Orthopedic Association (JOA) score was used to evaluate leg and back pain. X-ray films at flexion and extension were applied to evaluate the range of motion at involved segments.
There was a significant increase in JOA score postoperatively, but no significant difference preoperatively or postoperatively between the two groups.The range of motion at involved segments was significantly higher in the control group.
The median approach endoscopic decompression is an ideal method for bilateral radiculopathy resulting from lumbar spinal canal stenosis. The combination with interspinous process implant fusion can stabilize the spine.The initial clinical outcome is exllent. Preservation of adjacent level disease can be assessed only in long-term follow-up.
提出一种采用正中入路内镜减压联合棘突间植入物融合治疗腰椎管狭窄症的新技术,并评估其初期临床疗效。
本研究纳入30例患有神经源性间歇性跛行超过2年且对保守治疗无效的患者。所有病例均于2006年采用正中入路内镜减压联合棘突间植入物融合进行治疗。术前及术后第1个月和第3个月记录并评估临床体征和根性疼痛。采用日本骨科学会(JOA)评分评估腿部和背部疼痛情况。应用屈伸位X线片评估受累节段的活动范围。
术后JOA评分显著提高,但两组术前及术后差异无统计学意义。对照组受累节段的活动范围明显更高。
正中入路内镜减压是治疗腰椎管狭窄症所致双侧神经根病的理想方法。联合棘突间植入物融合可稳定脊柱。初期临床疗效良好。相邻节段疾病的情况仅能通过长期随访进行评估。