Lim Cheh P, Phan Toan T, Lim Ivor J, Cao Xinmin
Institute of Molecular and Cell Biology, Agency for Science, Technology and Research, Biopolis, Singapore.
J Invest Dermatol. 2009 Apr;129(4):851-61. doi: 10.1038/jid.2008.337. Epub 2008 Nov 27.
We previously reported an increase in signal transducer and activator of transcription 3 (Stat3) activation in keloid fibroblasts, which contributes to collagen production, cell proliferation, and migration. We further investigated the effect of epithelial-mesenchymal interaction on Stat3 in normal and keloid fibroblasts in noncoculture and coculture conditions. pY705 Stat3 was higher in keloid fibroblasts compared to normal fibroblasts in noncoculture. However, a more drastic decrease in pY705 Stat3 was observed in keloid fibroblasts compared to normal fibroblasts when cocultured with their respective keratinocytes over 5 days. To explore this paracrine effect, we examined the secretion of cytokines by cytokine arrays. Altered cytokine production was detected in keloid fibroblasts and keratinocytes, either in noncoculture or coculture conditions. IL-6, IL-8, monocyte chemoattractant protein-1, tissue inhibitor of metalloproteinases (TIMPs)-1, and TIMP-2 were major cytokines detected. Angiogenin, oncostatin M (OSM), vascular endothelial cell growth factor, IGF-binding protein-1, osteoprotegerin, and transforming growth factor-beta2 were present in keloid keratinocyte-fibroblast coculture, but absent in normal keratinocyte-fibroblast coculture. Only IL-6 and OSM stimulated strong pY705 Stat3 and cell proliferation in both normal and keloid fibroblasts. Other cytokines increased proliferation of keloid fibroblasts, but not normal fibroblasts, suggesting an altered state in keloid fibroblasts. Multiple cytokines likely contribute to keloid pathogenesis and a combinatorial neutralizing antibody/cytokine therapy may be effective in ameliorating keloid scars.
我们之前报道过,瘢痕疙瘩成纤维细胞中信号转导与转录激活因子3(Stat3)的激活增加,这有助于胶原蛋白的产生、细胞增殖和迁移。我们进一步研究了上皮-间充质相互作用在非共培养和共培养条件下对正常和瘢痕疙瘩成纤维细胞中Stat3的影响。在非共培养条件下,瘢痕疙瘩成纤维细胞中的磷酸化Y705 Stat3高于正常成纤维细胞。然而,在与各自的角质形成细胞共培养5天后,与正常成纤维细胞相比,瘢痕疙瘩成纤维细胞中磷酸化Y705 Stat3的下降更为明显。为了探究这种旁分泌效应,我们通过细胞因子阵列检测了细胞因子的分泌情况。在非共培养或共培养条件下,瘢痕疙瘩成纤维细胞和角质形成细胞中均检测到细胞因子产生的改变。检测到的主要细胞因子有白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8、单核细胞趋化蛋白-1、金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)-1和TIMP-2。血管生成素、制瘤素M(OSM)、血管内皮细胞生长因子、胰岛素样生长因子结合蛋白-1、骨保护素和转化生长因子-β2存在于瘢痕疙瘩角质形成细胞-成纤维细胞共培养体系中,但在正常角质形成细胞-成纤维细胞共培养体系中不存在。只有IL-6和OSM能刺激正常和瘢痕疙瘩成纤维细胞中磷酸化Y705 Stat3的强烈表达和细胞增殖。其他细胞因子能增加瘢痕疙瘩成纤维细胞的增殖,但不能增加正常成纤维细胞的增殖,这表明瘢痕疙瘩成纤维细胞处于一种改变的状态。多种细胞因子可能参与瘢痕疙瘩的发病机制,联合使用中和抗体/细胞因子疗法可能对改善瘢痕疙瘩有效。