Mackenzie Paul, Cioffi George
Devers Eye Institute, Portland, Oregon 97210, USA.
Surv Ophthalmol. 2008 Nov;53 Suppl1:S39-43. doi: 10.1016/j.survophthal.2008.08.008.
Until recently, the evidence that lowering intraocular pressure (IOP) protects the optic nerve from glaucomatous damage was weak. Several randomized controlled trials have provided stronger evidence that lowering IOP prevents glaucomatous progression. Optic nerves appear to be highly variable in their susceptibility to raised IOP. Elevated IOP likely triggers several parallel, but interacting mechanisms, including direct axonal damage, failure of load-bearing tissues, and disturbances in microvascular supply. The cellular mechanisms that translate these mechanical and physiologic stresses and that lead to excavation of optic nerve tissue are beginning to be understood.
直到最近,降低眼压(IOP)可保护视神经免受青光眼性损害的证据还很薄弱。几项随机对照试验提供了更强的证据,表明降低眼压可预防青光眼进展。视神经对眼压升高的易感性似乎差异很大。眼压升高可能触发几种并行但相互作用的机制,包括直接轴突损伤、承重组织功能障碍和微血管供应紊乱。将这些机械和生理应激转化为视神经组织凹陷的细胞机制正开始被人们所理解。