Elias Rosilene Motta, Castro Manuel Carlos Martins, de Queiroz Eduardo Lyra, Abensur Hugo, Romão João Egidio, Lorenzi-Filho Geraldo
Division of Nephrology, Hospital das Clínicas, Universtiy of São Paulo School of Medicine, São Paulo, Brazil.
Am J Nephrol. 2009;29(6):493-500. doi: 10.1159/000178941. Epub 2008 Nov 28.
Obstructive sleep apnea (OSA) is common among patients on maintenance hemodialysis. However, the factors associated with the origin of OSA as well as the cardiovascular consequences in this population are not completely understood. We evaluated, by standard overnight polysomnography, 24-hour ambulatory blood pressure (BP) monitoring and echocardiography in 30 patients (14 males, age 34 +/- 11 years, BMI 23.2 +/- 5.2) - 15 on short daily hemodialysis (SDH) and 15 matched patients on conventional hemodialysis (CHD). The hemodialysis dose (standard Kt/V) was higher in patients on SDH than on CHD (p = 0.001). OSA (apnea-hypopnea index >5 events/h) was present in 13 patients (43%). Patients with OSA were predominantly males (77 vs. 44%), presented a higher BMI (25.5 +/- 6.2 vs. 21.5 +/- 3.6), a larger neck circumference (38 +/- 1 vs. 34 +/- 1 cm) and a lower Kt/V (2.6 +/- 0.3 vs. 2.2 +/- 0.1) than patients with no OSA (p < 0.05). Neck circumference and lower Kt/V were independently associated with OSA on multivariate analysis. No patient with Kt/V >2.5 (n = 10) presented OSA. On the other hand, hypertensive patients with OSA needed more BP control pills (p = 0.03). Despite similar BP control, patients with OSA presented a higher interventricular septum thickness (11.5 +/- 0.5 vs. 9.9 +/- 0.3 mm; p = 0.011). In conclusion, among patients on maintenance hemodialysis, the traditional risk factors for OSA are present and interact with hemodialysis efficiency. Among these patients, OSA is associated with difficult BP control and heart remodeling suggesting that OSA may contribute to poor cardiovascular outcome.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)在维持性血液透析患者中很常见。然而,OSA的发病相关因素以及该人群的心血管后果尚未完全明确。我们通过标准的夜间多导睡眠监测、24小时动态血压(BP)监测和超声心动图对30例患者(14例男性,年龄34±11岁,体重指数23.2±5.2)进行了评估,其中15例接受每日短时血液透析(SDH),15例匹配的患者接受常规血液透析(CHD)。SDH患者的血液透析剂量(标准Kt/V)高于CHD患者(p = 0.001)。13例患者(43%)存在OSA(呼吸暂停低通气指数>5次/小时)。与无OSA的患者相比,OSA患者以男性为主(77%对44%),体重指数更高(25.5±6.2对21.5±3.6),颈围更大(38±1对34±1 cm),Kt/V更低(2.6±0.3对2.2±0.1)(p < 0.05)。多因素分析显示,颈围和较低的Kt/V与OSA独立相关。Kt/V>2.5的患者(n = 10)均无OSA。另一方面,OSA高血压患者需要更多的降压药(p = 0.03)。尽管血压控制情况相似,但OSA患者的室间隔厚度更高(11.5±0.5对9.9±0.3 mm;p = 0.011)。总之,在维持性血液透析患者中,存在OSA的传统危险因素,且这些因素与血液透析效率相互作用。在这些患者中,OSA与血压控制困难和心脏重塑相关,提示OSA可能导致不良心血管结局。