Geerts Erwin, van Os Titus, Gerlsma Coby
Mental Health Care Friesland, Leeuwarden, The Netherlands.
Psychiatry Res. 2009 Jan 30;165(1-2):120-7. doi: 10.1016/j.psychres.2007.11.005. Epub 2008 Nov 29.
The role of parental bonding and nonverbal communication in the short-term treatment response was investigated in 104 depressed outpatients. At baseline patients completed the Parental Bonding Instrument. We registered the nonverbal involvement behaviour of patients and interviewers from video recordings of baseline clinical interviews and calculated the convergence between patient-interviewer behaviour over the interview. The course of depression was assessed with the Beck Depression Inventory. As hypothesized, low maternal care and high paternal overprotection predicted a poor response to an 8-week treatment. Maternal care was positively correlated with nonverbal convergence. Moreover, convergence moderated the relationship between maternal care and the response to treatment: Lack of convergence between patients and interviewers turned out to annul the positive effects of maternal care on the treatment response. The findings link theories on early parenting to interpersonal theories of depression.
在104名抑郁症门诊患者中,研究了亲子关系和非语言沟通在短期治疗反应中的作用。在基线时,患者完成了父母教养方式问卷。我们从基线临床访谈的视频记录中记录了患者和访谈者的非语言参与行为,并计算了访谈过程中患者与访谈者行为之间的一致性。用贝克抑郁量表评估抑郁病程。正如所假设的,母亲关爱不足和父亲过度保护预示着对为期8周治疗的反应不佳。母亲关爱与非语言一致性呈正相关。此外,一致性调节了母亲关爱与治疗反应之间的关系:患者与访谈者之间缺乏一致性结果显示会消除母亲关爱对治疗反应的积极影响。这些发现将早期养育理论与抑郁症的人际理论联系起来。