Bos Elisabeth H, Bouhuys Antoinette L, Geerts Erwin, van Os Titus W D P, Ormel Johan
Department of Psychiatry, University Medical Center Groningen, University of Groningen, The Netherlands.
J Affect Disord. 2007 Jan;97(1-3):161-9. doi: 10.1016/j.jad.2006.06.011. Epub 2006 Jul 11.
Interpersonal difficulties and stressful life events are important etiological factors in (recurrence of) depression. This study examines whether stressful life events mediate the influence of problems in nonverbal communication on recurrence of depression.
We registered nonverbal expressions of involvement from videotaped behavior of 101 remitted outpatients and their interviewers. During a 2-year follow-up, we assessed stressful life events and recurrence of depression.
The less congruent the levels of nonverbal involvement behavior of participants and interviewers, the higher the incidence of stressful life events, and -via these - the risk of recurrence.
Nonverbal behavior was measured in an experimental setting.
The results suggest that lack of nonverbal congruence during social interaction contributes to the occurrence of stressful life events, which in turn may trigger depression.
人际困难和应激性生活事件是抑郁症(复发)的重要病因。本研究探讨应激性生活事件是否介导非言语沟通问题对抑郁症复发的影响。
我们从101名已康复的门诊患者及其访谈者的录像行为中记录了非言语表达的参与度。在为期2年的随访中,我们评估了应激性生活事件和抑郁症复发情况。
参与者和访谈者的非言语参与行为水平越不一致,应激性生活事件的发生率越高,进而复发风险也越高。
非言语行为是在实验环境中测量的。
结果表明,社交互动中缺乏非言语一致性会导致应激性生活事件的发生,进而可能引发抑郁症。