Finucane P, Rudra T, Hsu R, Newcombe R, Pathy M S, Scanlon M F, Woodhead J S
Department of Geriatric Medicine, University of Wales College of Medicine, Cardiff.
Age Ageing. 1991 Mar;20(2):85-9. doi: 10.1093/ageing/20.2.85.
The response of thyrotropin (TSH) to thyrotropin-releasing hormone (TRH) was measured in 70 clinically euthyroid elderly patients who were acutely ill and in 70 age- and sex-matched euthyroid controls who were free of acute disease. The incremental TSH response (delta TSH) was often blunted (less than 2 mU/l) in both groups, though more often in those with acute illness (30%) than in those without (19%). However, in patients from both groups who had a blunted delta TSH, there was often a substantial proportional rise in TSH. A substantial proportional TSH rise may be useful in differentiating between genuine thyroid disease and euthyroid sick syndrome in elderly patients with a blunted delta TSH.
对70例患有急性疾病的临床甲状腺功能正常的老年患者以及70例年龄和性别相匹配的无急性疾病的甲状腺功能正常对照者,测量了促甲状腺激素(TSH)对促甲状腺激素释放激素(TRH)的反应。两组中促甲状腺激素的增量反应(△TSH)常常减弱(低于2 mU/L),不过急性疾病患者中出现这种情况的比例(30%)高于无急性疾病者(19%)。然而,两组中△TSH减弱的患者,TSH往往有显著的比例性升高。在△TSH减弱的老年患者中,TSH显著的比例性升高可能有助于鉴别真正的甲状腺疾病和甲状腺功能正常的病态综合征。