Allain P, Mauras Y, Premel-Cabic A, Islam S, Herve J P, Cledes J
Laboratoire de Pharmacologie et Toxicologie, Centre Hospitalier Universitaire, Angers, France.
Br J Clin Pharmacol. 1991 Mar;31(3):347-9. doi: 10.1111/j.1365-2125.1991.tb05541.x.
Ethylene diamine tetraacetate calcium disodium salt (EDTA Ca Na2), 1 g dissolved in 250 ml of 5% w/v glucose solution, was infused intravenously over 1 h into 10 healthy subjects (eight males and two females). Urines were collected over 24 h, the day before and on the day of the EDTA Ca Na2 infusion test. The elements Al, B, Ba, Cu, Fe, Mn, Si, Sr, Zn, Na, K, Ca, Mg, S and P were measured by inductively coupled plasma optical emission spectrometry. Pb was measured by inductively coupled plasma mass spectrometry. The EDTA Ca Na2 infusion increased the 24 h elimination of Al from 9.8 micrograms to 58 micrograms, of Fe from 66 to 121 micrograms, of Mn from 2.9 to 16.5 micrograms, of Pb from 9.8 to 56 micrograms and of Zn from 623 to 8847 micrograms. The ratio of the increase of urinary elimination induced by EDTA Ca Na2 was about 2 for Fe, 5 for Al, Pb and Mn, and 15 for Zn.
将1克乙二胺四乙酸二钠钙盐(EDTA Ca Na2)溶解于250毫升5%(重量/体积)的葡萄糖溶液中,在1小时内静脉输注给10名健康受试者(8名男性和2名女性)。在EDTA Ca Na2输注试验前一天和当天,收集24小时尿液。通过电感耦合等离子体发射光谱法测定铝(Al)、硼(B)、钡(Ba)、铜(Cu)、铁(Fe)、锰(Mn)、硅(Si)、锶(Sr)、锌(Zn)、钠(Na)、钾(K)、钙(Ca)、镁(Mg)、硫(S)和磷(P)等元素。通过电感耦合等离子体质谱法测定铅(Pb)。EDTA Ca Na2输注使铝的24小时排泄量从9.8微克增加到58微克,铁从66微克增加到121微克,锰从2.9微克增加到16.5微克,铅从9.8微克增加到56微克,锌从623微克增加到8847微克。EDTA Ca Na2诱导的尿排泄增加率,铁约为2,铝、铅和锰约为5,锌约为15。