Dadlani Chicky, Kamino Hideko, Walters Ruth F, Rosenman Karla, Pomeranz Miriam K
Department of Dermatology, New York University, USA.
Dermatol Online J. 2008 Oct 15;14(10):3.
A 30-year-old woman, who was six months pregnant, presented with multiple, blanching, asymptomatic telangiectasies on her right upper extremity for two years. At the onset of her pregnancy, her lesions increased in number and redness. Given the unilateral distribution and worsening during pregnancy, a diagnosis of unilateral nevoid telangiectasia was made. This condition is a rare entity that has been most commonly reported in association with puberty, pregnancy, the use of oral contraceptives, and alcoholic cirrhosis. However, there have been case reports in otherwise healthy individuals.
一名30岁孕妇,怀孕6个月,其右上肢出现多发性、可褪色、无症状的毛细血管扩张已有两年。怀孕初期,她的皮损数量增多且变红。鉴于其单侧分布以及在孕期加重,诊断为单侧痣样毛细血管扩张。这种情况是一种罕见的病症,最常见于与青春期、怀孕、口服避孕药的使用以及酒精性肝硬化相关的病例中。然而,也有在其他方面健康的个体中的病例报告。