Patel Utpal, Sriram Krishnan
Department of Anesthesiology, John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County, Chicago, Illinois, USA.
Nutrition. 2009 Mar;25(3):364-7. doi: 10.1016/j.nut.2008.09.011. Epub 2008 Dec 5.
We report a case of acute respiratory failure due to refeeding syndrome caused by hypocaloric enteral tube feeds. A 60-y-old obese man, with a diagnosis of esophageal carcinoma with local metastases, underwent feeding jejunostomy tube insertion. Enteral tube feeding was initiated at small volumes providing 4.4 kcal x kg(-1) x d(-1) and gradually increased over 48 h to 29 kcal x kg(-1) x d(-1) (based on adjusted body weight). The patient then developed acute respiratory distress requiring intubation and ventilatory support. Serum phosphorus (P) level was extremely low at <0.7 mg/dL. Serum potassium (K) and magnesium (Mg) levels were also low. It took >4 d to adequately correct the electrolyte derangements. Successful liberation from mechanical ventilation was then possible. In chronically malnourished patients undergoing nutritional support, even hypocaloric feeding should be considered a risk factor for developing refeeding syndrome leading to severe and acute electrolyte fluid-balance and metabolic abnormalities.
我们报告一例因低热量肠内管饲引起再喂养综合征导致的急性呼吸衰竭病例。一名60岁肥胖男性,诊断为食管癌伴局部转移,接受了空肠造口喂养管置入术。肠内管饲开始时给予小剂量,提供4.4千卡×千克⁻¹×天⁻¹,并在48小时内逐渐增加至29千卡×千克⁻¹×天⁻¹(基于校正体重)。随后患者出现急性呼吸窘迫,需要插管和通气支持。血清磷(P)水平极低,<0.7毫克/分升。血清钾(K)和镁(Mg)水平也低。充分纠正电解质紊乱花费了4天多时间。随后才得以成功脱离机械通气。在接受营养支持的慢性营养不良患者中,即使是低热量喂养也应被视为发生再喂养综合征的危险因素,该综合征会导致严重且急性的电解质、体液平衡及代谢异常。