Tsuruoka Kayori, Sekiya Syuusuke, Yokoyama Takeshi, Koitabashi Kenichirou, Shimazaki Minako, Sakurada Tsutomu, Shirai Sayuri, Yasuda Takashi, Kimura Kenjirou
Division of Nephrology and Hypertention, Department of Medicine, St. Marianna University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Nihon Jinzo Gakkai Shi. 2008;50(7):948-53.
A 72-year-old woman was admitted to our hospital because of massive proteinuria of 2.2 g/day. She had seen a general practitioner for management of Basedow disease, diabetes mellitus and hypertension for 24 years. On admission, she complained of anorexia and nausea. Laboratory data showed serum creatinine of 3.62 mg/dL and MPO-ANCA of 68 EU. Renal biopsy revealed crescentic glomerulonephritis complicated with membranous nephropathy. Thiamazole (MMI), which was being given for Basedow disease for years, was withdrawn on the suspicion as a cause of MPO-ANCA. Three years after the withdrawal of MMI, renal failure slowly progressed to the end-stage, while MPO-ANCA was negative. She was introduced onto hemodialysis. At that time, MPO-ANCA became positive again, the titer being 12.9 EU. Therefore, we suspected a relapse of ANCA-related vasculitis and performed steroid pulse therapy on the patient with methylprednisolone at 0.5 g/day for 3 days. On hospital day 14, MPO-ANCA became negative. On day 25, however, severe acute pancreatitis developed and a pancreatic tumor lesion was found on CT. In spite of amelioration of the pancreatitis by medical treatment, the pancreatic tumor lesion did not show any significant change. On day 48, she died of multiple organ failure. Autopsy showed a mucinous cyst adenoma of pancreas and necrotizing pancreatitis. We suspected steroid therapy as the cause of the pancreatic lesions.
一名72岁女性因每日2.2克大量蛋白尿入住我院。她因格雷夫斯病、糖尿病和高血压在一名全科医生处就诊治疗了24年。入院时,她主诉厌食和恶心。实验室检查数据显示血清肌酐为3.62毫克/分升,髓过氧化物酶抗中性粒细胞胞浆抗体(MPO-ANCA)为68欧洲单位。肾活检显示新月体性肾小球肾炎合并膜性肾病。多年来一直用于治疗格雷夫斯病的甲巯咪唑(MMI),因怀疑是MPO-ANCA的病因而停用。停用MMI三年后,肾衰竭缓慢进展至终末期,而MPO-ANCA呈阴性。她开始接受血液透析。此时,MPO-ANCA再次呈阳性,滴度为12.9欧洲单位。因此,我们怀疑抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎复发,对患者进行了甲泼尼龙0.5克/天共3天的冲击治疗。住院第14天,MPO-ANCA转为阴性。然而,在第25天,患者发生了严重急性胰腺炎,CT检查发现胰腺有肿瘤病变。尽管通过药物治疗胰腺炎有所改善,但胰腺肿瘤病变没有明显变化。第48天,她死于多器官功能衰竭。尸检显示胰腺黏液性囊腺瘤和坏死性胰腺炎。我们怀疑类固醇治疗是胰腺病变的原因。