Mosconi Lisa, Pupi Alberto, De Leon Mony J
Department of Psychiatry, New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2008 Dec;1147:180-95. doi: 10.1196/annals.1427.007.
One of the main features of Alzheimer's disease (AD) is the severe reduction of the cerebral metabolic rate for glucose (CMRglc). In vivo imaging using positron emission tomography with 2-[(18)F]fluoro-2-deoxy-D-glucose (FDG-PET) demonstrates consistent and progressive CMRglc reductions in AD patients, the extent and topography of which correlate with symptom severity. Increasing evidence suggests that CMRglc reductions occur at the preclinical stages of AD. CMRglc reductions were observed on FDG-PET before the onset of disease in several groups of at-risk individuals, including patients with mild cognitive impairment (MCI), often a prodrome to AD; presymptomatic individuals carrying mutations responsible for early-onset familial AD; cognitively normal elderly individuals followed for several years until they declined to MCI and eventually to AD; normal, middle-aged individuals who expressed subjective memory complaints and were carriers of the apolipoprotein E epsilon-4 allele, a strong genetic risk factor for late-onset AD. However, the causes of the early metabolic dysfunction forerunning the onset of AD are not known. An increasing body of evidence indicates a deficient or altered energy metabolism that could change the overall oxidative microenvironment for neurons during the pathogenesis and progression of AD, leading to alterations in mitochondrial enzymes and in glucose metabolism in AD brain tissue. The present paper reviews findings that implicate hypometabolism and oxidative stress as crucial players in the initiation and progression of synaptic pathology in AD.
阿尔茨海默病(AD)的主要特征之一是大脑葡萄糖代谢率(CMRglc)严重降低。使用2-[(18)F]氟-2-脱氧-D-葡萄糖正电子发射断层扫描(FDG-PET)进行的体内成像显示,AD患者的CMRglc持续且逐渐降低,其降低程度和部位与症状严重程度相关。越来越多的证据表明,CMRglc降低发生在AD的临床前期。在几组高危个体中,包括轻度认知障碍(MCI)患者(通常是AD的前驱症状)、携带早发性家族性AD相关突变的症状前个体、随访数年直至发展为MCI并最终发展为AD的认知正常老年人、表达主观记忆主诉且是载脂蛋白Eε4等位基因携带者(晚发性AD的强遗传风险因素)的正常中年个体,在疾病发作前的FDG-PET上均观察到CMRglc降低。然而,AD发病前早期代谢功能障碍的原因尚不清楚。越来越多的证据表明,能量代谢不足或改变可能在AD的发病机制和进展过程中改变神经元的整体氧化微环境,导致AD脑组织中线粒体酶和葡萄糖代谢的改变。本文综述了一些研究结果,这些结果表明代谢减退和氧化应激是AD突触病理学起始和进展的关键因素。