Kotan Dilcan, Aygul Recep
Department of Neurology, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
South Med J. 2009 Jan;102(1):85-6. doi: 10.1097/SMJ.0b013e3181833f02.
Fahr syndrome refers to a rare syndrome characterized by symmetrical and bilateral intracranial calcification. We present a 42-year-old woman with Fahr disease, but lacking extrapyramidal symptoms or a metabolic disorder. Her neurological examination was normal. Computed tomographic scans demonstrated symmetrical calcification over the basal ganglia, thalamus and cerebellum. No underlying cause for the bilateral calcification was found. When screening other family members, we detected Fahr syndrome in her two daughters and three brothers, revealing that the disease was an autosomal dominant trait. Fahr disease may be clinically asymptomatic, but have pronounced positive brain imaging findings. Computed tomographic scanning remains the most effective screening tool for adult relatives.
Fahr综合征是一种罕见的综合征,其特征为对称性双侧颅内钙化。我们报告了一名42岁患有Fahr病的女性,她没有锥体外系症状或代谢紊乱。她的神经系统检查正常。计算机断层扫描显示基底神经节、丘脑和小脑有对称性钙化。未发现双侧钙化的潜在病因。在对其他家庭成员进行筛查时,我们在她的两个女儿和三个兄弟中检测到了Fahr综合征,表明该疾病为常染色体显性遗传特征。Fahr病在临床上可能无症状,但脑部影像学检查结果呈明显阳性。计算机断层扫描仍然是对成年亲属最有效的筛查工具。