Krivickas Lisa S
From the Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Harvard Medical School Director, Electrodiagnostic Services, Spaulding Rehabilitation Hospital, Boston, Massachusetts.
J Clin Neuromuscul Dis. 2003 Sep;5(1):29-39. doi: 10.1097/00131402-200309000-00004.
In the past, patients with neuromuscular diseases were advised not to exercise because of the fear that too much exercise might produce "overuse weakness." No controlled studies have demonstrated that the phenomenon of overuse weakness actually exists. Most studies of exercise training in patients with neuromuscular disease, despite methodologic limitations, suggest that strength and aerobic capacity gains can occur in patients with slowly progressive disorders. Four forms of exercise training are relevant to patients with neuromuscular disorders: flexibility, strengthening, aerobic, and balance exercises. The literature regarding these forms of exercise in patients with neuromuscular disorders is summarized in this article, and recommendations are made regarding the direction future research on exercise in this population should take.
过去,神经肌肉疾病患者因担心过度运动会导致“过度使用性肌无力”而被建议不要运动。尚无对照研究表明过度使用性肌无力这一现象实际存在。大多数针对神经肌肉疾病患者的运动训练研究,尽管存在方法学上的局限性,但表明缓慢进展性疾病患者的力量和有氧能力可得到提高。有四种运动训练形式与神经肌肉疾病患者相关:柔韧性训练、力量训练、有氧运动训练和平衡训练。本文总结了有关神经肌肉疾病患者这些运动形式的文献,并就该人群运动方面未来研究应采取的方向提出了建议。