Goetz Christopher G, Stebbins Glenn T, Wolff David, DeLeeuw William, Bronte-Stewart Helen, Elble Rodger, Hallett Mark, Nutt John, Ramig Lorraine, Sanger Terence, Wu Allan D, Kraus Peter H, Blasucci Lucia M, Shamim Ejaz A, Sethi Kapil D, Spielman Jennifer, Kubota Ken, Grove Andrew S, Dishman Eric, Taylor C Barr
Department of Neurological Sciences, Rush University Medical Center, Chicago, Illinois, USA.
Mov Disord. 2009 Mar 15;24(4):551-6. doi: 10.1002/mds.22379.
We tested the feasibility of a computer based at-home testing device (AHTD) in early-stage, unmedicated Parkinson's disease (PD) patients over 6 months. We measured compliance, technical reliability, and patient satisfaction to weekly assessments of tremor, small and large muscle bradykinesia, speech, reaction/movement times, and complex motor control. relative to the UPDRS motor score. The AHTD is a 6.5'' x 10'' computerized assessment battery. Data are stored on a USB memory stick and sent by internet to a central data repository as encrypted data packets. Although not designed or powered to measure change, the study collected data to observe patterns relative to UPDRS motor scores. Fifty-two PD patients enrolled, and 50 completed the 6 month trial, 48 remaining without medication. Patients complied with 90.6% of weekly 30-minute assessments, and 98.5% of data packets were successfully transmitted and decrypted. On a 100-point scale, patient satisfaction with the program at study end was 87.2 (range: 80-100). UPDRS motor scores significantly worsened over 6 months, and trends for worsening over time occurred for alternating finger taps (P = 0.08), tremor (P = 0.06) and speech (P = 0.11). Change in tremor was a significant predictor of change in UPDRS (P = 0.047) and was detected in the first month of the study. This new computer-based technology offers a feasible format for assessing PD-related impairment from home. The high patient compliance and satisfaction suggest the feasibility of its incorporation into larger clinical trials, especially when travel is difficult and early changes or frequent data collection are considered important to document.
我们在6个月内对早期未用药的帕金森病(PD)患者测试了一种基于计算机的家庭测试设备(AHTD)的可行性。我们针对震颤、大小肌肉运动迟缓、言语、反应/运动时间以及复杂运动控制的每周评估,测量了依从性、技术可靠性和患者满意度,并与统一帕金森病评定量表(UPDRS)运动评分进行比较。AHTD是一个6.5英寸×10英寸的计算机化评估套件。数据存储在USB记忆棒上,并通过互联网作为加密数据包发送到中央数据存储库。尽管该研究并非设计用于测量变化或为此提供动力,但仍收集了数据以观察与UPDRS运动评分相关的模式。52名PD患者入组,50名完成了6个月的试验,其中48名未用药。患者完成了90.6%的每周30分钟评估,98.5%的数据包成功传输并解密。在100分制中,研究结束时患者对该项目的满意度为87.2(范围:80 - 100)。UPDRS运动评分在6个月内显著恶化,交替手指敲击(P = 0.08)、震颤(P = 0.06)和言语(P = 0.11)随时间有恶化趋势。震颤变化是UPDRS变化的显著预测因素(P = 0.047),且在研究的第一个月就被检测到。这种新的基于计算机的技术为在家中评估PD相关损伤提供了一种可行的方式。高患者依从性和满意度表明将其纳入更大规模临床试验的可行性,特别是在出行困难且早期变化或频繁数据收集被认为对记录很重要的情况下。