Serup-Branda Lone, Laurberg Jacob M, Bjerregaard Niels Christian, Laurberg Søren
Kantorparken 6, 1. tv, DK-8240 Risskov.
Ugeskr Laeger. 2008 Dec 1;170(49):4058.
Danish National Guidelines (DNG) for diagnostic strategy of patients with colorectal cancer (CRC) symptoms are structured to ensure prompt and specific diagnostic testing, thus minimizing treatment delay. DNG state that the function of the general practitioner is to refer patients to a specialist as soon as the patient presents with CRC symptoms. Unfortunately, 60% of CRC patients experience a delay in referrals due to the fact that the guidelines are not followed as exemplified in our two cases.
丹麦国家结直肠癌（CRC）症状患者诊断策略指南的制定旨在确保进行及时且针对性强的诊断检测，从而尽量减少治疗延误。丹麦国家指南指出，一旦患者出现结直肠癌症状，全科医生的职责是将患者转诊给专科医生。不幸的是，60%的结直肠癌患者转诊出现延误，原因是未遵循指南，我们的两个病例就是例证。
