Kolb Armin, Kleeff Jörg, Frohlich Boris, Werner Jens, Friess Helmut, Büchler Markus W
Department of General Surgery, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.
J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2009;16(1):31-4. doi: 10.1007/s00534-008-0013-2. Epub 2008 Dec 17.
Benign neoplasms of the distal bile duct are rare, but pose a therapeutic challenge. Usually, these lesions are resected by means of ampullectomy if located in close proximity to the ampulla of Vateri or by partial pancreaticoduodenectomy if located intrapancreatic and distant from the ampulla. Here, we present a case of an intrapancreatic benign neuroendocrine tumor that was resected by performing a pancreas-preserving distal bile duct resection. First, a duodenotomy was carried out and a probe was inserted into the pancreatic duct to avoid inadvertent injury. Subsequently, the bile duct was divided proximal the lesion and dissected towards the ampulla. Pancreatic parenchyma was dissected dorsally and closed using absorbable interrupted sutures. The duodenal incision was closed, and reconstruction was performed by an end-to-side hepaticojejunostomy and a Roux-Y jejunojejunostomy. The postoperative course of the patient was uneventful. In conclusion, pancreas-preserving distal bile duct resection might be an option for intrapancreatic benign lesions of the distal bile duct that would otherwise require a partial pancreaticoduodenectomy.
远端胆管良性肿瘤较为罕见,但在治疗上具有挑战性。通常,如果这些病变位于靠近十二指肠乳头处,则通过壶腹切除术进行切除;如果位于胰腺内且远离乳头,则通过部分胰十二指肠切除术进行切除。在此,我们报告一例胰腺内良性神经内分泌肿瘤,通过保留胰腺的远端胆管切除术进行了切除。首先,进行十二指肠切开术,并将一根探针插入胰管以避免意外损伤。随后,在病变近端切断胆管,并向乳头方向进行解剖。胰腺实质在背侧进行解剖,并用可吸收间断缝线缝合。十二指肠切口关闭,通过端侧肝空肠吻合术和Roux-Y空肠空肠吻合术进行重建。患者术后过程顺利。总之,对于远端胆管胰腺内良性病变,保留胰腺的远端胆管切除术可能是一种选择,否则可能需要进行部分胰十二指肠切除术。