Menor-Salván César, Ruiz-Bermejo Marta, Osuna-Esteban Susana, Muñoz-Caro Guillermo, Veintemillas-Verdaguer Sabino
Centro de Astrobiología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial, Carretera Torrejón-Ajalvir, Torrejón de Ardoz, Madrid.
Chem Biodivers. 2008 Dec;5(12):2729-39. doi: 10.1002/cbdv.200890228.
The recent evidences of presence of subsurface oceans of liquid water and ice on Saturn's moons, and the possible presence and astrobiological importance of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in these environments, provide strong motivation for the exploration of the prebiotic chemistry in ice and to test if PAHs could be experimentally synthesized in ice surfaces under atmospheres containing methane as carbon source. In this work, we present a new design for prebiotic-chemistry experiments in ice matrix. Using this design, a mixture of products including PAHs, polar aromatic compounds, and hydrophilic acetylene-based polymers was obtained. We propose that acetylene generation in a methane/nitrogen atmosphere and subsequent polymerization to PAHs and polyynes could be a favored pathway in the presence of water freeze-melt cycles. These results shed light on the processes involved in PAH synthesis in icy environments and on the physical factors that drive the different competing pathways in methane/nitrogen atmospheres.
近期有关土星卫星存在液态水和冰的地下海洋的证据,以及这些环境中多环芳烃(PAHs)可能的存在及其对天体生物学的重要性,为探索冰中的益生元化学以及测试在以甲烷作为碳源的大气条件下PAHs是否能在冰表面通过实验合成提供了强大动力。在这项工作中,我们展示了一种用于冰基质中益生元化学实验的新设计。使用这种设计,获得了包括PAHs、极性芳香化合物和亲水性乙炔基聚合物在内的产物混合物。我们提出,在存在水的冻融循环的情况下,甲烷/氮气气氛中乙炔的生成以及随后聚合成PAHs和聚炔可能是一条有利的途径。这些结果揭示了冰环境中PAH合成所涉及的过程以及在甲烷/氮气气氛中驱动不同竞争途径的物理因素。