Toto Robert D, Tian Min, Fakouhi Kaffa, Champion Annette, Bacher Peter
Department of Internal Medicine, Division of Nephrology, The University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX 75390-8856, USA.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2008 Oct;10(10):761-9. doi: 10.1111/j.1751-7176.2008.00016.x.
Diabetic nephropathy management should include the use of an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) or an angiotensin receptor blocker with additional antihypertensive medications to reduce proteinuria and cardiovascular events. Some studies suggest that adding a nondihydropyridine rather than a dihydropyridine calcium channel blocker (CCB) may more effectively lower proteinuria. We hypothesized that a trandolapril/verapamil SR (T/V) fixed-dose combination (FDC) was superior to a benazepril/amlodipine (B/A) FDC for reducing albuminuria in 304 hypertensive diabetic nephropathy patients when treated for 36 weeks. No statistically significant differences were observed between groups in the primary end point; adjusted percentage change in urinary albumin/creatinine ratio (UACR), which increased (mean T/V, 29.29%; mean B/A, 8.49%; difference, 20.80%; P=.34); or in change in absolute UACR, which decreased (mean [g/g] T/V, -0.11; mean [g/g] B/A, -0.08; difference -0.03; P=.78). There were significant reductions in log UACR (mean change in T/V, -0.28; P<.01; mean change in B/A, -0.31; P<.001) and diastolic blood pressure in both groups and in systolic blood pressure in the B/A group. T/V was not superior to B/A for reducing UACR. Both ACEI/CCB FDCs may reduce albuminuria; in the case of T/V, this appears to be independent of systolic blood pressure reduction in patients who had previously been treated and had baseline blood pressure levels of 142/77 mm Hg.
糖尿病肾病的管理应包括使用血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)或血管紧张素受体阻滞剂,并联合其他抗高血压药物,以减少蛋白尿和心血管事件。一些研究表明,添加非二氢吡啶类而非二氢吡啶类钙通道阻滞剂(CCB)可能更有效地降低蛋白尿。我们假设,对于304例高血压糖尿病肾病患者,在治疗36周时,群多普利/缓释维拉帕米(T/V)固定剂量复方制剂(FDC)在降低蛋白尿方面优于贝那普利/氨氯地平(B/A)FDC。在主要终点方面,两组之间未观察到统计学上的显著差异;尿白蛋白/肌酐比值(UACR)的调整百分比变化有所增加(T/V组均值为29.29%;B/A组均值为8.49%;差值为20.80%;P = 0.34);或绝对UACR的变化有所减少(T/V组均值[克/克]为 -0.11;B/A组均值[克/克]为 -0.08;差值为 -0.03;P = 0.78)。两组的对数UACR均显著降低(T/V组均值变化为 -0.28;P < 0.01;B/A组均值变化为 -0.31;P < 0.001),舒张压以及B/A组的收缩压也显著降低。在降低UACR方面T/V并不优于B/A。两种ACEI/CCB FDC均可能降低蛋白尿;就T/V而言,这似乎与先前接受治疗且基线血压水平为142/77 mmHg的患者的收缩压降低无关。