Phillipson E A, Kozar L F, Rebuck A S, Murphy E
Am Rev Respir Dis. 1977 Feb;115(2):251-9. doi: 10.1164/arrd.1977.115.2.251.
We examined ventilatory and waking responses to hyperoxic hypercapnia in 3 dogs during natural sleep. Progressive hypercapnia was induced by a rebreathing technique, and sleep was determined by electroencephalographic and behavioral criteria. In non-rapid eye movement sleep (high-voltage, slow-frequency electroencephalography) rebreathing continued for 0.99 +/- 0.05 min (mean +/- SE) before arousal occurred, and the alveolar PCO2, at arousal was 54.2 +/- 3.4 mm Hg. In contrast, during rapid eye movement sleep, rebreathing lasted for 1.71 +/- 0.27 min (P less than 0.05) before arousal occurred and the alveolar PCO2 at arousal was 60.3 +/- 4.2 mm Hg (P less than 0.05). Linear regression analysis of breath-by-breath instantaneous minute volume of ventilation, tidal volume, and respiratory frequency against alveolar PCO2 revealed regression coefficients in rapid eye movements sleep that were 14 to 33 per cent of those found in non-rapid eye movement sleep, and correlation coefficients of 0.26 to 0.46, compared to 0.71 to 0.91 in non-rapid eye movement sleep. Thus, the link between CO2 and ventilation appeared to be strong in non-rapid eye movement sleep but considerably disrupted during rapid eye movement sleep. We conclude that centers involved in both waking and ventilatory responses to hypercapnia behave as if they are less aware of or responsive to CO2 in rapid eye movement sleep than in non-rapid eye movement sleep.
我们研究了3只狗在自然睡眠期间对高氧性高碳酸血症的通气和觉醒反应。通过重复呼吸技术诱发渐进性高碳酸血症,并根据脑电图和行为标准确定睡眠状态。在非快速眼动睡眠(高电压、慢频率脑电图)中,重复呼吸持续0.99±0.05分钟(平均值±标准误)后出现觉醒,觉醒时的肺泡PCO2为54.2±3.4毫米汞柱。相比之下,在快速眼动睡眠期间,重复呼吸持续1.71±0.27分钟(P<0.05)后出现觉醒,觉醒时的肺泡PCO2为60.3±4.2毫米汞柱(P<0.05)。对逐次呼吸的瞬时分钟通气量、潮气量和呼吸频率与肺泡PCO2进行线性回归分析,结果显示快速眼动睡眠中的回归系数是非快速眼动睡眠中回归系数的14%至33%,相关系数为0.26至0.46,而非快速眼动睡眠中的相关系数为0.71至0.91。因此,二氧化碳与通气之间的联系在非快速眼动睡眠中似乎很强,但在快速眼动睡眠期间受到很大干扰。我们得出结论,参与对高碳酸血症的觉醒和通气反应的中枢在快速眼动睡眠中似乎比在非快速眼动睡眠中对二氧化碳的感知或反应性更低。