Demirbilek H, Kandemir N, Gonc E N, Ozon A, Alikasifoglu A
Division of Paediatric Endocrinology, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Clin Endocrinol (Oxf). 2009 Sep;71(3):451-4. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03501.x. Epub 2008 Dec 15.
The prognosis of Hashimoto's thyroiditis (HT) in children and adolescents is not well known and studies reporting long-term outcome of the disease are scarce.
To assess the thyroid hormone status during long-term follow-up and to establish the prognosis of children and adolescents with HT.
One hundred and twenty-nine patients with HT were re-evaluated for thyroid hormone status after a mean follow-up period of 50 months.
Seventy-seven per cent of the euthyroid patients were still euthyroid, while 21.1% of these patients became hypothyroid at the time of re-evaluation. However, 69.5% of hypothyroid patients remained hypothyroid (overt or subclinical) and 30.5% recovered.
HT is a dynamic process. Thyroid functions can show variation during follow-up. Therefore, thyroid function tests should be repeated periodically to detect progression to hypothyroidism in initially euthyroid patients as well as reversibility of hypothyroidism.
儿童和青少年桥本甲状腺炎(HT)的预后尚不清楚,报道该疾病长期转归的研究较少。
评估长期随访期间的甲状腺激素状态,并确定儿童和青少年HT的预后。
129例HT患者在平均随访50个月后重新评估甲状腺激素状态。
甲状腺功能正常的患者中有77%仍保持甲状腺功能正常,而在重新评估时,这些患者中有21.1%出现甲状腺功能减退。然而,甲状腺功能减退患者中有69.5%仍为甲状腺功能减退(显性或亚临床),30.5%恢复正常。
HT是一个动态过程。随访期间甲状腺功能会出现变化。因此,应定期重复进行甲状腺功能检查,以检测最初甲状腺功能正常的患者是否进展为甲状腺功能减退以及甲状腺功能减退的可逆性。