Li Siyuan, Duance Victor C, Blain Emma J
Connective Tissue Biology Laboratories, Biomedical Sciences Building, School of Biosciences, Cardiff University, Cardiff, UK.
J Anat. 2008 Dec;213(6):725-32. doi: 10.1111/j.1469-7580.2008.00998.x.
The intervertebral disc is important in maintaining flexibility and dissipating loads applied to the spine. The disc comprises a heterogeneous population of cells, including those of the nucleus pulposus and annulus fibrosus, which are diverse in phenotype, partly due to the different mechanical loads they experience. Several studies have implicated the cytoskeleton in mechanotransduction, but little characterization of the three major cytoskeletal elements--actin, tubulin and vimentin--in the intervertebral disc has been undertaken. In this study we show that there are differences in both the organization and the amounts of these cytoskeletal proteins across the regions of immature bovine intervertebral disc (nucleus pulposus and outer annulus fibrosus), which differs with skeletal maturity. These differences are likely to reflect the diverse mechanical characteristics of the disc regions, and the loads that they experience, i.e. tension in the annulus fibrosus and compression in the nucleus pulposus. Alterations to the organization and amount of cytoskeletal element proteins may change the ability of the cells to respond to mechanical signals, with a loss of tissue homeostasis, suggesting that the cytoskeleton has a potential role in intervertebral disc degeneration.
椎间盘在维持脊柱灵活性和分散施加于脊柱的负荷方面起着重要作用。椎间盘由多种细胞组成,包括髓核和纤维环细胞,它们的表型各异,部分原因是它们所承受的机械负荷不同。多项研究表明细胞骨架参与了机械转导,但对椎间盘内三种主要细胞骨架成分——肌动蛋白、微管蛋白和波形蛋白——的特性研究较少。在本研究中,我们发现未成熟牛椎间盘(髓核和外周纤维环)各区域中这些细胞骨架蛋白的组织形式和含量存在差异,且这种差异随骨骼成熟度而变化。这些差异可能反映了椎间盘各区域不同的力学特性以及它们所承受的负荷,即纤维环中的张力和髓核中的压力。细胞骨架成分蛋白的组织形式和含量的改变可能会改变细胞对机械信号的反应能力,导致组织内稳态丧失,这表明细胞骨架在椎间盘退变中可能具有潜在作用。