Watson Kelley Teed, Barash Paul G
Department of Anesthesiology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06520-8051, USA.
Anesth Analg. 2009 Jan;108(1):211-8. doi: 10.1213/ane.0b013e31818c1b27.
The United States Food and Drug Administration (FDA) is the scientific, regulatory, and public health agency that regulates many products, including food products, drugs, medical devices, radiation emitting devices, and cosmetics for the federal government of the United States. The FDA's mission is to assure that consumer products made and sold in the United States are safe, effective, and pure. The purpose of the package insert (also known as prescription drug product insert or professional labeling) is to provide detailed drug information compiled and distributed by the drug manufacturer, after FDA review and approval. In 2006, the standard format for the package insert was changed in an attempt to make it more user-friendly and a more efficient resource tool for practitioners. According to the Institute of Medicine, in-hospital adverse drug reactions occur at a rate of 400,000 per year and incur $3.5 billion of extra hospital expense. It is expected that the new package insert format will enhance rapid access to important pharmacologic information and improve patient safety by decreasing medication errors.
美国食品药品监督管理局(FDA)是一个科学、监管及公共卫生机构,为美国联邦政府监管众多产品,包括食品、药品、医疗器械、辐射发射设备及化妆品。FDA的使命是确保在美国生产和销售的消费品安全、有效且纯净。包装说明书(也称为处方药产品说明书或专业标签)的目的是提供经FDA审核批准后由药品制造商汇编和分发的详细药品信息。2006年,包装说明书的标准格式发生了变化,旨在使其对从业者而言更便于使用且成为更高效的资源工具。根据医学研究所的数据,医院内药物不良反应的发生率为每年40万起,额外产生35亿美元的医院费用。预计新的包装说明书格式将通过减少用药错误来提高获取重要药理学信息的速度并改善患者安全。