Division of Ophthalmology, Hillel-Yaffe Medical Centre, Hadera, Israel.
Eye (Lond). 2009 Sep;23(9):1781-5. doi: 10.1038/eye.2008.369. Epub 2008 Dec 19.
Inner lamellar macular hole (LMH) was considered a relatively risk-free condition that rarely progresses or worsens. Nowadays, at the optical coherence tomography (OCT) era, increasing evidence seems to position it differently. The aim of the study was to describe morphologic abnormalities associated with symptomatic LMH using OCT that may explain reduced visual acuity in these patients.
In a retrospective study on consecutive symptomatic patients with LMH, OCT scans were compared with normal controls. Analysis was referred to LMH-associated abnormalities at the residual fovea, mainly cystoid spaces that manifested as cystoid foveal oedema.
A total of 22 eyes of 20 patients (mean age, 68 years; range, 22-94) were included in the study. Best-corrected visual acuity ranged from 6/9 to 6/120. Cystoid foveal oedema that contained cystoid spaces of various sizes was found in 21 (95%) of eyes; an intraretinal split was seen in 18 eyes (82%) and epiretinal membrane was detected in 16 eyes (73%).
The appearance of cystoid oedema at the residual fovea in symptomatic LMHs may explain in part a reduced visual acuity and/or metamorphopsia. The old notion on the low incidence of LMH progression may probably be related in part to (a) lower diagnostic accuracy before OCT was available and to (b) the already spontaneously peeled inner limiting membrane. Further studies are required to verify these observations, which may merit clinical and surgical considerations.
内界膜黄斑裂孔(LMH)被认为是一种相对安全的疾病,很少进展或恶化。如今,在光学相干断层扫描(OCT)时代,越来越多的证据似乎将其定位不同。本研究的目的是描述使用 OCT 观察到的与症状性 LMH 相关的形态异常,这些异常可能解释了这些患者视力下降的原因。
对连续的症状性 LMH 患者进行回顾性研究,将 OCT 扫描与正常对照组进行比较。分析主要针对残余黄斑处与 LMH 相关的异常,包括表现为囊样黄斑水肿的囊样间隙。
共纳入 20 例患者的 22 只眼(平均年龄 68 岁;范围 22-94 岁)。最佳矫正视力范围为 6/9 至 6/120。21 只眼(95%)发现囊样黄斑水肿,其中包含各种大小的囊样间隙;18 只眼(82%)可见视网膜内部分离,16 只眼(73%)可见视网膜前膜。
在症状性 LMH 残余黄斑处出现囊样水肿可能部分解释了视力下降和/或变形。旧观念认为 LMH 进展发生率低,可能部分与(a)在 OCT 可用之前诊断准确性较低有关,和/或(b)已经自发剥除的内界膜有关。需要进一步的研究来验证这些观察结果,这可能需要临床和手术方面的考虑。