Udovic Metka, Lestan Domen
Agronomy Department, Biotechnical Faculty, University of Ljubljana, Center for Soil and Environmental Science, Ljubljana, Slovenia.
Chemosphere. 2009 Mar;74(10):1367-73. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.11.013. Epub 2008 Dec 24.
Soil washing remediation techniques usually remove only the labile heavy metal (HM) species from the soil, leaving the residual ones in less available/mobile forms, thus disturbing the chemical equilibrium among different species of HM in the soil. Re-establishing such equilibrium and shifting HM back to more available/mobile chemical forms could occur after exposing the remediated soil to environmental abiotic (ageing) factors. Contaminated soil from a smelter site (Pb 4600 mg kg(-1), Zn 1800 mg kg(-1), Cd 30 mg kg(-1)) was leached with increasing EDTA concentrations (2.5, 5.0, 10.0, 20.0, 40.0 and 4-consecutive steps of 40.0 mmol EDTA kg(-1) of soil). A gradient of removed HM was reached: from 6% to 73% of initial Pb, from 3% to 23% of initial Zn and from 17% to 74% of initial Cd were removed. Repetitive temperature changes (105 degrees C and -20 degrees C) were used to mimic abiotic factors acting on residual HM after EDTA soil leaching in saturated soil at 10% and 90% of soil water holding capacity. Fractionation using sequential extractions, mobility, and phytoavailability of Pb, Zn and Cd and Pb oral bioavailability were determined for aged and non-aged soil. The ageing treatment consistently lowered HM phytoavailability in the original (non-leached) and all treated (chelant-leached) soils. However, Pb, Zn and Cd behaved differently from each other; Pb mobility increased, Cd mobility decreased, while Zn mobility did not change. The results indicate that abiotic (ageing) processes change the availability/mobility of residual HM in all leaching treatments and should thus be considered in final remediation effectivity evaluation.
土壤淋洗修复技术通常只能从土壤中去除易变的重金属(HM)物种,而使残留的重金属以较难利用/迁移的形态留存,从而扰乱了土壤中不同重金属物种之间的化学平衡。将修复后的土壤暴露于环境非生物(老化)因素下,可能会重新建立这种平衡,并使重金属转变回更易利用/迁移的化学形态。对来自一个冶炼厂场地的污染土壤(铅含量4600毫克/千克,锌含量1800毫克/千克,镉含量30毫克/千克),用浓度不断增加的乙二胺四乙酸(EDTA)(2.5、5.0、10.0、20.0、40.0以及连续4步40.0毫摩尔EDTA/千克土壤)进行淋洗。达到了一个去除重金属的梯度:去除了初始铅含量的6%至73%、初始锌含量的3%至23%以及初始镉含量的17%至74%。采用反复的温度变化(105摄氏度和零下20摄氏度)来模拟在土壤持水量为10%和90%的饱和土壤中进行EDTA土壤淋洗后作用于残留重金属的非生物因素。针对老化和未老化的土壤,测定了铅、锌、镉的连续提取分级、迁移性、植物有效性以及铅的口服生物利用度。老化处理始终降低了原始(未淋洗)土壤和所有处理过(螯合剂淋洗)土壤中重金属的植物有效性。然而,铅、锌和镉的表现各不相同;铅的迁移性增加,镉的迁移性降低,而锌的迁移性没有变化。结果表明,非生物(老化)过程改变了所有淋洗处理中残留重金属的有效性/迁移性,因此在最终修复效果评估中应予以考虑。