Martínez Albaladejo M, Herrero Ballestar J V, Alcántara Ruiz F, Herrero Sagastume V, Albaladejo Méndez J
Servicio de Medicina Interna, Hospital del Insalud Sta. María del Rosell, Cartagena, Murcia.
An Med Interna. 1991 Jan;8(1):11-7.
Clinical and epidemiological features of 72 cases of boutonneuse fever, detected from 1979 to 1986 at the "Hospital del Insalud de Cartagena" (Murcia), are reviewed. The most important clinical features are commented on (fever, rash, tache noire), as well as the less important (dizziness, cough, conjunctivitis, sensorial changes). Several epidemiological factors were analyzed, temperature having been found to be the most significant in our area. The complications observed mainly affected patients with risk factors (senility, thrombocytopenia, hyponatremia, high blood pressure) being particularly severe in a patient who developed lethal DIC and in another 2 who developed pulmonary thromboembolism. The prophylactic measures suggested were the strict control of animals susceptible to parasites and organizing of disinfestation campaigns in the endemic areas.
对1979年至1986年在穆尔西亚“卡塔赫纳市医院”检测到的72例纽扣热病例的临床和流行病学特征进行了回顾。文中对最重要的临床特征(发热、皮疹、黑色焦痂)以及不太重要的特征(头晕、咳嗽、结膜炎、感觉变化)进行了评论。分析了几个流行病学因素,发现温度在我们地区是最显著的因素。观察到的并发症主要影响有危险因素的患者(衰老、血小板减少、低钠血症、高血压),其中1例发生致命性弥散性血管内凝血的患者以及另外2例发生肺血栓栓塞的患者情况尤为严重。建议采取的预防措施是严格控制易感染寄生虫的动物,并在流行地区组织灭虫运动。