Knoke J D
EMMES Corporation, Potomac, Maryland 20854.
Biometrics. 1991 Jun;47(2):523-33.
Change from baseline to a follow-up examination can be compared among two or more randomly assigned treatment groups by using analysis of variance on the change scores. However, a generally more sensitive (powerful) test can be performed using analysis of covariance (ANOVA) on the follow-up data with the baseline data as a covariate. This approach is not without potential problems, though. The assumption of ordinary ANCOVA of normally distributed errors is speculative for many variables employed in biomedical research. Furthermore, the baseline values are inevitably random variables and often are measured with error. This report investigates, in this situation, the validity and relative power of the ordinary ANCOVA test and two asymptotically distribution-free alternative tests, one based on the rank transformation and the other based on the normal scores transformation. The procedures are illustrated with data from a clinical trial. Normal and several nonnormal distributions, as well as varying degree of variable error, are studied by Monte Carlo methods. The normal scores test is generally recommended for statistical practice.
通过对变化分数进行方差分析,可以在两个或多个随机分配的治疗组之间比较从基线到随访检查的变化。然而,使用协方差分析(ANOVA),将基线数据作为协变量对随访数据进行分析,通常可以进行更敏感(功效更强)的检验。不过,这种方法并非没有潜在问题。对于生物医学研究中使用的许多变量,普通协方差分析关于误差呈正态分布的假设是推测性的。此外,基线值不可避免地是随机变量,并且常常存在测量误差。本报告在这种情况下,研究了普通协方差分析检验以及两种渐近无分布替代检验的有效性和相对功效,一种基于秩变换,另一种基于正态得分变换。用一项临床试验的数据说明了这些程序。通过蒙特卡罗方法研究了正态分布和几种非正态分布,以及不同程度的变量误差。一般建议在统计实践中使用正态得分检验。