O'Reilly Eilis J, Chen Honglei, Gardener Hannah, Gao Xiang, Schwarzschild Michael A, Ascherio Alberto
Department of Epidemiology and Nutrition, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02215, USA.
Am J Epidemiol. 2009 Mar 15;169(6):678-82. doi: 10.1093/aje/kwn388. Epub 2009 Jan 8.
In epidemiologic studies and in studies of discordant twins, cigarette smoking has been consistently associated with a lower risk of Parkinson's disease, but whether this association is causal remains controversial. Alternatively, an infectious or toxic exposure in childhood or early adulthood could affect both the reward mechanisms that determine smoking behavior and the future risk of Parkinson's disease. If so, parental smoking, commonly established before the birth of the first child, would be unlikely to be related to Parkinson's disease risk. The authors assessed the association between Parkinson's disease and parental smoking during childhood in the Nurses' Health Study and the Health Professionals Follow-up Study conducted in the United States. During 26 years and 18 years of follow-up, respectively, 455 newly diagnosed Parkinson's disease cases were documented among those who provided information on parental smoking. The age-adjusted, pooled relative rate of Parkinson's disease was 0.73 (95% confidence interval: 0.53, 1.00; P-trend = 0.04) comparing participants who reported that both parents smoked with those who reported that neither did. Adjustment for caffeine and alcohol intake did not materially change the results. If the inverse association between smoking and Parkinson's disease were due to confounding by an environmental factor or were the result of reverse causation, it is unlikely that parental smoking would predict Parkinson's disease.
在流行病学研究以及对异卵双胞胎的研究中,吸烟一直与较低的帕金森病风险相关,但这种关联是否具有因果关系仍存在争议。另外,儿童期或成年早期的感染或有毒物质暴露可能会影响决定吸烟行为的奖赏机制以及未来患帕金森病的风险。如果是这样,通常在第一个孩子出生前就已形成的父母吸烟行为不太可能与帕金森病风险相关。作者在美国护士健康研究和卫生专业人员随访研究中评估了儿童期父母吸烟与帕金森病之间的关联。在分别长达26年和18年的随访期间,在那些提供了父母吸烟信息的人群中记录了455例新诊断的帕金森病病例。将报告父母双方都吸烟的参与者与报告父母双方都不吸烟的参与者进行比较,年龄调整后的帕金森病合并相对发生率为0.73(95%置信区间:0.53,1.00;P趋势=0.04)。对咖啡因和酒精摄入量进行调整并没有实质性改变结果。如果吸烟与帕金森病之间的负相关是由于环境因素的混杂作用或反向因果关系的结果,那么父母吸烟不太可能预测帕金森病。